信 - RUN2008 - translation of the lyrics into German

RUN2008 - translation in German




RUN2008
RUN2008
0]歌名: RUN 2008
0]Songtitel: RUN 2008
編輯: Rofarn
Bearbeiter: Rofarn
You gotta run for your life
Du musst um dein Leben rennen
You gotta run for your life
Du musst um dein Leben rennen
You gotta run for your life
Du musst um dein Leben rennen
You gotta run for your life
Du musst um dein Leben rennen
MUSIC
MUSIC
等待黎明的跡象
Warte auf die Zeichen der Morgendämmerung
感受脈搏正在不斷膨脹的力量
Spüre die ständig anschwellende Kraft deines Pulses
繞一段遠路也無妨
Ein Umweg schadet nicht
夢有續集 請各自前往
Träume gehen weiter, jeder soll seinen Weg gehen
向傾倒 的世界
Der kippenden Welt entgegen
用熱情 來渴望
Mit Leidenschaft begehren
跨開步 踏著光芒 Yeah~
Mach einen Schritt, tritt ins Licht Yeah~
You gotta run gotta run gotta run for your life
Du musst rennen, musst rennen, musst um dein Leben rennen
You gotta run gotta run gotta run for your life
Du musst rennen, musst rennen, musst um dein Leben rennen
You gotta run gotta run gotta run for your life
Du musst rennen, musst rennen, musst um dein Leben rennen
啊~嘩~
Ah~ Woa~
You gotta run gotta run gotta run for your life
Du musst rennen, musst rennen, musst um dein Leben rennen
You gotta run gotta run gotta run for your life
Du musst rennen, musst rennen, musst um dein Leben rennen
You gotta run gotta run gotta run for your life
Du musst rennen, musst rennen, musst um dein Leben rennen
啊~
Ah~
MUSIC
MUSIC
抬頭仰星 在搖晃
Blicke auf zu den Sternen, sie schwanken
看見遠處在傳遞著未知的謎樣
Sehe, wie die Ferne unbekannte Rätsel übermittelt
瞰這世界在低唱
Blicke herab auf diese Welt, die leise singt
張開雙臂 編希望的網
Breite die Arme aus, webe das Netz der Hoffnung
向傾倒 的世界
Der kippenden Welt entgegen
用熱情 來渴望
Mit Leidenschaft begehren
跨開步 踏著光芒 Yeah~
Mach einen Schritt, tritt ins Licht Yeah~
You gotta run gotta run gotta run for your life
Du musst rennen, musst rennen, musst um dein Leben rennen
You gotta run gotta run gotta run for your life
Du musst rennen, musst rennen, musst um dein Leben rennen
You gotta run gotta run gotta run for your life
Du musst rennen, musst rennen, musst um dein Leben rennen
啊~嘩~
Ah~ Woa~
You gotta run gotta run gotta run for your life
Du musst rennen, musst rennen, musst um dein Leben rennen
You gotta run gotta run gotta run for your life
Du musst rennen, musst rennen, musst um dein Leben rennen
You gotta run gotta run gotta run for your life
Du musst rennen, musst rennen, musst um dein Leben rennen
啊~啊~啊
Ah~ Ah~ Ah~
(Rap)情緒 怎麼去控制 冰凍心靈
(Rap) Gefühle, wie kontrollieren? Erfrorene Seele
如何能夠找到回家道路
Wie kann man den Weg nach Hause finden?
靠近我 無數黑暗 旅程
Nahe mir, unzählige dunkle Reisen
找回自已 要變幻的脫胎和換骨
Sich selbst wiederfinden, braucht eine grundlegende Verwandlung
超越疾風 勇敢如我無懼
Den Sturm überwinden, mutig wie ich, ohne Furcht
不同凡響 才是我愛顯現突兀
Außergewöhnlich sein, das ist, was ich liebe, hervorzustechen
乞求夢想 能夠與眾不同
Flehe um einen Traum, der anders ist als alle anderen
因為存在努力呼吸 不服輸不哭
Weil Existenz heißt, um jeden Atemzug zu kämpfen, nicht aufgeben, nicht weinen
烈日高照 別再不知所措
Die grelle Sonne scheint, sei nicht länger ratlos
奮鬥戰士 努力維持不敗紀錄
Kämpfender Krieger, bemühe dich, die ungeschlagene Bilanz zu wahren
榮譽淨土 讓你無法選擇
Das reine Land der Ehre lässt dir keine Wahl
唯有贏得勝利 那才是我們最後的覺悟
Nur der Sieg ist unsere letzte Erkenntnis
You gotta run gotta run gotta run for your life
Du musst rennen, musst rennen, musst um dein Leben rennen
You gotta run gotta run gotta run for your life
Du musst rennen, musst rennen, musst um dein Leben rennen
You gotta run gotta run gotta run for your life
Du musst rennen, musst rennen, musst um dein Leben rennen
啊~嘩~
Ah~ Woa~
You gotta run gotta run gotta run for your life
Du musst rennen, musst rennen, musst um dein Leben rennen
You gotta run gotta run gotta run for your life
Du musst rennen, musst rennen, musst um dein Leben rennen
You gotta run gotta run gotta run for your life
Du musst rennen, musst rennen, musst um dein Leben rennen
啊~
Ah~
END
ENDE






Attention! Feel free to leave feedback.