Lyrics and translation 信 - 傷城

傷城

還是來不及 甩開黎明前的憂鬱 故事的結局 傷痕累累繼續
遺忘的曾經 被喚醒
玩火的過去 成灰燼
還是在原地 等待重複悲劇來襲 慢慢的回憶 只留嘆息一句
命運的飄零 無止盡
英雄的心虛 有誰能證明
傷心開始已失控 在這城市降落 四處蔓延的放縱 悲傷無處可躲
斷了思念的灑脫 淚水已經洶湧 勇敢已沉默太久

還是在原地 等待重複悲劇來襲 慢慢的回憶 只留嘆息一句
命運的飄零 無止盡
英雄的心虛 有誰能證明
傷心開始已失控 在這城市降落 四處蔓延的放縱 悲傷無處可躲
斷了思念的灑脫 淚水已經洶湧 勇敢已沉默太久

穿越時間的裂縫 停在愛的時空 堅強背後的脆弱 鎖在心的角落
隱隱作痛的傷口 期待還有感動 勇敢已沉默太久 傷城已找到出口

Ville blessée

Je n'ai pas pu échapper à la mélancolie avant l'aube, l'histoire se termine, les cicatrices continuent à s'accumuler
Le passé oublié est réveillé
Le passé de jeu avec le feu est devenu des cendres
Je suis toujours au même endroit, attendant que la tragédie se répète, les souvenirs s'estompent, ne laissant qu'un soupir
La dérive du destin est sans fin
Le cœur du héros est faible, qui peut le prouver ?
La tristesse a commencé à être incontrôlable, elle a atterri dans cette ville, l'indulgence se répand partout, la tristesse n'a nulle part où aller
La nonchalance des souvenirs a disparu, les larmes débordent, le courage est resté silencieux trop longtemps

Je suis toujours au même endroit, attendant que la tragédie se répète, les souvenirs s'estompent, ne laissant qu'un soupir
La dérive du destin est sans fin
Le cœur du héros est faible, qui peut le prouver ?
La tristesse a commencé à être incontrôlable, elle a atterri dans cette ville, l'indulgence se répand partout, la tristesse n'a nulle part où aller
La nonchalance des souvenirs a disparu, les larmes débordent, le courage est resté silencieux trop longtemps

Traversant les fissures du temps, s'arrêtant dans le temps de l'amour, la fragilité derrière la force est enfermée dans un coin du cœur
Les blessures qui font mal attendent encore des émotions, le courage est resté silencieux trop longtemps, la ville blessée a trouvé une sortie