Lyrics and French translation 信 - 前面

前面

信
前面

選定就這個星期天
不賴床起的早一點
開車上路 讓自由導航我的路線
今天聽我挑的音樂
叛逆點也無所謂
不想設限 我就是要揮霍這感覺
我手機 對不起 沒有人接
什麼事 要急著 立刻解決
現在我只有一個心願
找到一面天空擱淺

有感覺 我想追趕到我自己前面 畫上了分隔線
放逐 更絕對一些 我已睜開雙眼
加速中 奔向更前面 要看清楚一點
催促 我認真感覺 自由有沒有極限

只想聽我挑的音樂
叛逆點也無所謂
不想設限 我就是要揮霍這感覺
我手機 對不起 沒有人接
什麼事 要急著 立刻解決
現在我只有一個心願
找到一面天空擱淺

不能取代 我想追趕到我自己前面 畫上了分隔線
放逐 更絕對一些 我已睜開雙眼
加速中 奔向更前面 要看清楚一點
領悟 我認真感覺 我不怕誰誤解
領悟 我認真感覺 我不求誰了解

我不會太想念 倒退中的一切
浮光掠影 你在不在身邊
未知的人事物的拼貼
我自己翻往下一頁
生命中的事件 像臨場的表演
盡量去學會更冷靜以對
我知道我不可能拒絕
流浪是必經的一段冒險
更前面 更前面 那一個我

不會缺席 在未來遠方

我想追趕到我自己前面 畫上了分隔線
放逐 更絕對一些 我已睜開雙眼
加速中 奔向更前面 要看清楚一點
催促 我認真感覺 自由有沒有極限

我想追趕到我自己前面 畫上了分隔線
放逐 更絕對一些 我已睜開雙眼
加速中 奔向更前面 要看清楚一點
領悟 我認真感覺 我不求誰了解

Devant

Xin
Devant

Le choix est pour ce dimanche
Ne te lève pas tard, lève-toi un peu plus tôt
Conduis, laisse la liberté guider mon itinéraire
Aujourd'hui, écoute la musique que j'ai choisie
Un peu rebelle, ça ne fait rien
Je ne veux pas de limites, je veux juste profiter de cette sensation
Mon téléphone, pardon, personne ne répond
Quoi qu'il arrive, il faut le résoudre immédiatement
Maintenant, j'ai juste un souhait
Trouver un morceau de ciel et y échouer

Je sens, je veux rattraper mon propre passé, j'ai tracé une ligne de démarcation
L'exil, plus absolu, j'ai ouvert les yeux
Accélérer, aller plus loin, voir plus clair
Me presser, je sens vraiment, la liberté a-t-elle une limite

Je veux juste écouter la musique que j'ai choisie
Un peu rebelle, ça ne fait rien
Je ne veux pas de limites, je veux juste profiter de cette sensation
Mon téléphone, pardon, personne ne répond
Quoi qu'il arrive, il faut le résoudre immédiatement
Maintenant, j'ai juste un souhait
Trouver un morceau de ciel et y échouer

Je ne peux pas remplacer, je veux rattraper mon propre passé, j'ai tracé une ligne de démarcation
L'exil, plus absolu, j'ai ouvert les yeux
Accélérer, aller plus loin, voir plus clair
Comprendre, je sens vraiment, je n'ai peur de personne
Comprendre, je sens vraiment, je ne demande à personne de comprendre

Je ne vais pas trop regretter ce qui est passé
Fantôme éphémère, es-tu là ou non à mes côtés
Un collage de personnes et de choses inconnues
Je tourne moi-même la page suivante
Les événements de la vie, comme une performance en direct
Apprendre à être plus calme
Je sais que je ne peux pas refuser
L'errance est une aventure inévitable
Plus loin, plus loin, ce moi-là

Ne sera pas absent, dans le lointain avenir

Je veux rattraper mon propre passé, j'ai tracé une ligne de démarcation
L'exil, plus absolu, j'ai ouvert les yeux
Accélérer, aller plus loin, voir plus clair
Me presser, je sens vraiment, la liberté a-t-elle une limite

Je veux rattraper mon propre passé, j'ai tracé une ligne de démarcation
L'exil, plus absolu, j'ai ouvert les yeux
Accélérer, aller plus loin, voir plus clair
Comprendre, je sens vraiment, je ne demande à personne de comprendre