信 - 回來 - translation of the lyrics into German

回來 - translation in German




回來
Komm zurück
只是一場意外
Es war nur ein Unfall
幸福被推入懸崖
Das Glück wurde in den Abgrund gestoßen
太衝動的情感 累積傷害
Zu impulsive Gefühle, die Schmerz anhäuften
拼湊甜蜜的空白
Flickten die süße Leere zusammen
自尊慢慢被眼淚填滿
Der Stolz wurde langsam von Tränen erfüllt
我們說要聽海 只剩無奈
Wir sagten, wir wollten das Meer hören, übrig blieb nur Hilflosigkeit
是我們太明白 找不到路回來
Wir verstehen zu gut, dass wir den Weg zurück nicht finden
是緣分自己表態 這疲倦的未來
Das Schicksal selbst hat gesprochen: diese ermüdende Zukunft
是我自己活該 放不下的可愛
Ich bin selbst schuld, kann deine Liebenswürdigkeit nicht loslassen
倔強的心難解開 能不能夠重來
Das störrische Herz ist schwer zu lösen, können wir nochmal anfangen?
Babe回來
Babe, komm zurück
Babe回來
Babe, komm zurück
在你手指的指環
Der Ring an deinem Finger
已經與我無關
Hat nichts mehr mit mir zu tun
會證明自己習慣 愛已離開
Wird beweisen, dass ich mich daran gewöhne, dass die Liebe fort ist
浪漫以後的溫暖
Die Wärme nach der Romantik
曾經牽手患難的勇敢
Der Mut, mit dem wir einst Hand in Hand durch Schwierigkeiten gingen
終於開始釋懷 所謂的平凡
Endlich beginne ich, das sogenannte Alltägliche zu akzeptieren
是我們太明白 找不到路回來
Wir verstehen zu gut, dass wir den Weg zurück nicht finden
是緣分自己表態 這疲倦的未來
Das Schicksal selbst hat gesprochen: diese ermüdende Zukunft
是我自己活該 放不下的可愛
Ich bin selbst schuld, kann deine Liebenswürdigkeit nicht loslassen
倔強的心難解開 能不能夠重來
Das störrische Herz ist schwer zu lösen, können wir nochmal anfangen?
是我們太明白 找不到路回來
Wir verstehen zu gut, dass wir den Weg zurück nicht finden
是緣分自己表態 這疲倦的未來
Das Schicksal selbst hat gesprochen: diese ermüdende Zukunft
是我自己活該 放不下的可愛
Ich bin selbst schuld, kann deine Liebenswürdigkeit nicht loslassen
倔強的心難解開 能不能夠重來 回來 回來
Das störrische Herz ist schwer zu lösen, können wir nochmal anfangen? Komm zurück, komm zurück
我要你回來
Ich will, dass du zurückkommst
Say Goodbye
Say Goodbye






Attention! Feel free to leave feedback.