Lyrics and translation 信 - 暗藏後悔

暗藏後悔

自尊 有時候像個累贅
給不了要的撫慰 讓感情被摧毀
沉默 延伸了難以解釋的誤會
我的疲憊 你的傷悲 眼看藍天變那麼黑

我們都暗藏後悔 卻自負冷傲對峙不讓誰
再狠都不慚愧 門用力一推就頭也不回
我們都暗藏後悔 硬轉身以後整顆心粉碎
腦海是對方眼角的淚 很心疼 可惜想念不能贖罪

晨星 嘲笑我輾轉難睡
搞不懂愛最寶貴 或倔強才淒美
渴望 在戀人心裡有獨特地位
我才尖銳 你才怨懟 還想被原諒被體會

我們都暗藏後悔 卻自負冷傲對峙不讓誰
再狠都不慚愧 門用力一推就頭也不回
我們都暗藏後悔 硬轉身以後整顆心粉碎
腦海是對方眼角的淚 很心疼 可惜想念不能贖罪

明明都暗藏後悔 在回憶裡面寂寞的沉醉
想了一萬次如何挽回
卻孤獨 捨棄能幸福的機會

Regrets cachés

La fierté, parfois, est un fardeau
Elle ne peut pas donner le réconfort dont j'ai besoin, et détruit nos sentiments
Le silence a engendré des malentendus inexplicables
Ma fatigue, ta tristesse, le ciel bleu devient si sombre

Nous cachons tous des regrets, mais nous sommes fiers et arrogants, nous ne voulons pas céder
Même la cruauté ne nous fait pas honte, la porte claque fort et nous ne regardons pas en arrière
Nous cachons tous des regrets, nous nous retournons et notre cœur se brise
Dans mes pensées, tes larmes au coin des yeux, j'ai mal, mais malheureusement, les souvenirs ne peuvent pas expier

L'étoile du matin se moque de mon insomnie
Je ne comprends pas si l'amour est le plus précieux ou si la fierté est la plus poignante
J'aspire à une place unique dans ton cœur
Je suis aiguisé, tu es rancunière, tu veux encore être pardonnée et comprise

Nous cachons tous des regrets, mais nous sommes fiers et arrogants, nous ne voulons pas céder
Même la cruauté ne nous fait pas honte, la porte claque fort et nous ne regardons pas en arrière
Nous cachons tous des regrets, nous nous retournons et notre cœur se brise
Dans mes pensées, tes larmes au coin des yeux, j'ai mal, mais malheureusement, les souvenirs ne peuvent pas expier

Nous cachons tous des regrets, nous nous perdons dans la nostalgie et la solitude
J'ai réfléchi mille fois à la façon de te reconquérir
Mais je suis seul, j'abandonne l'opportunité d'être heureux