無所謂 - 信translation in German
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
尼古丁在散步
Nikotin
geht
spazieren
苦澀的紅酒停不住
Der
bittere
Rotwein
fließt
unaufhaltsam
往前走一步
Geh
einen
Schritt
nach
vorn
這高度剛好能結束
Diese
Höhe
ist
gerade
recht,
um
Schluss
zu
machen
太陽升起的刺眼
Das
stechende
Licht
der
aufgehenden
Sonne
在仰望純淨瞬間
Im
Augenblick,
wo
ich
zur
Reinheit
aufschaue
這一刻我真想飛
In
diesem
Moment
will
ich
wirklich
fliegen
最好像風箏斷了線
Am
liebsten
wie
ein
Drachen
mit
gerissener
Leine
原來渴望是飛翔的力量
So
ist
Sehnsucht
die
Kraft
zum
Fliegen
能代替漸漸凋零的翅膀
Kann
die
langsam
welkenden
Flügel
ersetzen
在航線灰暗的路上
Auf
dem
grauen
Pfad
der
Flugbahn
奢望著耀眼的光
Verlange
ich
nach
gleißendem
Licht
淹沒在滑鼠的國度
Ertrinke
im
Reich
der
Maus
沒什麼態度
Hab
keine
Haltung
mehr
還有什麼歌能救贖
Welches
Lied
kann
mich
noch
erlösen?
我變成了生魚片
Ich
bin
zu
Sashimi
geworden
只剩芥末能發威
Nur
Wasabi
kann
noch
seine
Schärfe
zeigen
或許還有輻射線
Vielleicht
gibt
es
noch
Strahlung
能殘留千年再出現
Die
tausend
Jahre
überdauert,
um
wieder
zu
erscheinen
就這樣濕潤的滑進身體
So
gleitet
es
feucht
in
den
Körper
hinein
赤裸的撫慰你每吋神經
Nackt
liebkost
es
jede
Faser
deiner
Nerven
我的翻滾你的喘息
Mein
Toben,
dein
Keuchen
這完美的對手戲
Dieses
perfekte
Gegenspiel
很濃又很淡
Sehr
dicht
und
doch
sehr
licht
這天空藍的好看
Dieser
Himmel
ist
wunderschön
blau
我用英文出場
Ich
mache
meinen
Auftritt
auf
Englisch
加一個空翻
Mit
einem
Salto
dazu
留下最後身段
Zeige
eine
letzte
Figur
原來渴望是飛翔的力量
So
ist
Sehnsucht
die
Kraft
zum
Fliegen
能代替漸漸凋零的翅膀
Kann
die
langsam
welkenden
Flügel
ersetzen
在航線灰暗的路上
Auf
dem
grauen
Pfad
der
Flugbahn
奢望著耀眼的光
Verlange
ich
nach
gleißendem
Licht
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Lalalalalalalalalalala
只要有光我就還沒腐爛
Solange
es
Licht
gibt,
bin
ich
noch
nicht
verwest
在航線灰暗的路上
Auf
dem
grauen
Pfad
der
Flugbahn
尋找著耀眼的光
Suche
ich
das
gleißende
Licht
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
我記得
date of release
09-11-2012
Attention! Feel free to leave feedback.