Lyrics and translation 信 - 英國的夏天

英國的夏天

英國的夏天

不是任性 是迷惘才流浪
傳言太多 讓真相被埋藏
你的擔心 燒紅了我眼眶
答案必須 靠自己慢慢想

雲擋住陽光 太陽沒放棄發亮
假如夠倔強 會是盲目或力量

英國的微寒夏天 心緩緩回到起點
風雨裡有音樂 電流強烈 撞擊了滾燙思念

不是任性 是迷惘才流浪
傳言太多 讓真相被埋藏
你的擔心 燒紅了我眼眶
答案必須 靠自己慢慢想

雲擋住陽光 太陽沒放棄發亮
假如夠倔強 會是盲目或力量

英國的微寒夏天 心緩緩回到起點
風雨裡有音樂 電流強烈 撞擊了滾燙思念

英國的寂寞夏天 孤獨讓渴望浮現
我嚮往感動會 源源不絕 就不能讓夢凍結

The End

L'été anglais

L'été anglais

Ce n'est pas par caprice, c'est par incertitude que je me suis lancée dans cette errance
Trop de rumeurs, la vérité est enterrée
Tes inquiétudes me brûlent les yeux
Les réponses, il faut les trouver seule, tranquillement

Les nuages cachent le soleil, mais il ne renonce pas à briller
Si je suis assez têtue, sera-ce de la cécité ou de la force ?

L'été anglais, un peu frais, mon cœur revient doucement au point de départ
La musique dans la pluie, le courant électrique intense, il frappe mes souvenirs brûlants

Ce n'est pas par caprice, c'est par incertitude que je me suis lancée dans cette errance
Trop de rumeurs, la vérité est enterrée
Tes inquiétudes me brûlent les yeux
Les réponses, il faut les trouver seule, tranquillement

Les nuages cachent le soleil, mais il ne renonce pas à briller
Si je suis assez têtue, sera-ce de la cécité ou de la force ?

L'été anglais, un peu frais, mon cœur revient doucement au point de départ
La musique dans la pluie, le courant électrique intense, il frappe mes souvenirs brûlants

L'été anglais, si solitaire, la solitude fait ressortir le désir
J'aspire à l'émotion qui ne s'arrête jamais, je ne peux pas laisser mes rêves se figer

The End