天亮 - 信樂團 translation in German

天亮

半夜醒来又是一个人
习惯热闹的我不知该怎么办
曾经拥有美丽我的梦
疲倦的心早已不奢求能挽回
感觉就像还留着甜蜜的回忆
Baby I'm sorry Baby I'm sorry
把一切藏心底
不愿忘记就让它过去
我想就快天亮了吧
我睡不着 因为没有你
我想就快天亮的吧
等不到你 分不清自己
独自走在冰冷的夜晚
擦身而过的你已不再孤单
爱你的心已经
以随着你离去的背影
一步一步走出我无力的心
感觉就像还留着甜蜜的回忆
Baby I'm sorry Baby I'm sorry
把一切藏心底
不愿忘记就让它过去
我想就快天亮了吧
我们曾经在这里
我想就快天亮了吧
没有感觉 没有感觉 我的心
Baby I'm sorry Baby I'm sorry
把一切藏心底
我要忘记这段过去
我想就快天亮了吧
我很清醒 还没有醉意
我想就快天亮了吧
失去了你 已没有关系

Morgengrauen

Mitten in der Nacht aufgewacht und wieder allein
Ich, der an Trubel gewöhnt ist, weiß nicht, was ich tun soll
Einst hatte ich meinen schönen Traum
Mein müdes Herz hofft längst nicht mehr, dich zurückzugewinnen
Es fühlt sich an, als wären süße Erinnerungen noch da
Baby I'm sorry Baby I'm sorry
Alles tief im Herzen verbergen
Nicht vergessen wollen, es einfach vorbeiziehen lassen
Ich glaube, es wird bald Tag, oder?
Ich kann nicht schlafen, weil du nicht da bist
Ich glaube, es wird bald Tag, oder?
Kann nicht auf dich warten, erkenne mich selbst nicht mehr
Allein in der kalten Nacht unterwegs
Du, die vorbeiging, bist nicht mehr allein
Das Herz, das dich liebt, ist schon
deiner sich entfernenden Gestalt gefolgt
Schritt für Schritt aus meinem kraftlosen Herzen heraus
Es fühlt sich an, als wären süße Erinnerungen noch da
Baby I'm sorry Baby I'm sorry
Alles tief im Herzen verbergen
Nicht vergessen wollen, es einfach vorbeiziehen lassen
Ich glaube, es wird bald Tag, oder?
Wir waren einst hier
Ich glaube, es wird bald Tag, oder?
Kein Gefühl, kein Gefühl, mein Herz
Baby I'm sorry Baby I'm sorry
Alles tief im Herzen verbergen
Ich will diese Vergangenheit vergessen
Ich glaube, es wird bald Tag, oder?
Ich bin ganz klar, noch nicht betrunken
Ich glaube, es wird bald Tag, oder?
Dich verloren zu haben, spielt keine Rolle mehr