Lyrics and translation 倖田來未 feat. T-PAIN - V.I.P. (feat. T-Pain)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
V.I.P. (feat. T-Pain)
V.I.P. (feat. T-Pain)
My
ladies,
you
ready
to
come
to
my
club?
Mesdames,
êtes-vous
prêtes
à
venir
dans
mon
club
?
Bling,
Bling
no
yubiwa
ni
Bling,
Bling
sur
mes
bagues
My
heels
so
high
Mes
talons
sont
si
hauts
With
yowai
otoko
nante
NO
Avec
des
hommes
faibles,
c'est
NON
Not
cool
ja
nai?
Ce
n'est
pas
cool,
n'est-ce
pas
?
Come
on
dancing
dancing
Allez,
dansez,
dansez
We
are
soldiers
soldiers
Nous
sommes
des
soldats,
des
soldats
Everybody
in
the
club
get
get
Que
tout
le
monde
dans
le
club
se
mette
en
action
Everybody
in
the
club
get
sexy
Que
tout
le
monde
dans
le
club
devienne
sexy
I
got
a
V.
I.
P.
Shika
irenai
areas
J'ai
des
zones
V.
I.
P.
réservées
Konya
mo
crazy
cuz
I′m
sexy,
precarious
Ce
soir
encore,
je
vais
être
folle
parce
que
je
suis
sexy,
audacieuse
Motto
jumpin
jumpin...
Sautez
encore
plus...
So
poppin
poppin...
Soyez
encore
plus
branchés...
In
my
V.
I.
P.
Shika
irenai
areas
Dans
mes
zones
V.
I.
P.
réservées
V.
I.
P.
You
and
me,
party
getting
dirty
on
me
V.
I.
P.
Toi
et
moi,
la
fête
devient
torride
avec
moi
V.
I.
P.
You
and
me,
got
no,
take
it,
feel
weak
V.
I.
P.
Toi
et
moi,
tu
n'as
pas
le
choix,
prends-le,
sens-toi
faible
Tsuretette
yo
kingdom
Emmène-moi
dans
ton
royaume
Dare
ni
mo
naisho
de
shiii...
Sans
le
dire
à
personne,
chut...
Pole
no
ue
de
En
haut
de
la
perche
Midara
ni
mau
wa
Je
virevolte
lascivement
Koshi
wo
up
down
up
down
Je
remonte
et
je
descends
les
hanches
Hajime
wa
slow
slowly
D'abord
lentement
Everybody
in
the
club
get
get
Que
tout
le
monde
dans
le
club
se
mette
en
action
Everybody
in
the
club
get
sexy
Que
tout
le
monde
dans
le
club
devienne
sexy
Chanto
look
at
my
body
Regarde
bien
mon
corps
Maru
de
mirror
ball
Comme
une
boule
à
facettes
Dokokara
mite
mo
beautiful
Belle
de
partout
où
tu
la
regardes
Shichihenge
desho?
Est-ce
que
je
me
transforme
?
Koshi
wo
up
down
up
down
Je
remonte
et
je
descends
les
hanches
Tsugi
wa
fast
faster
Maintenant,
plus
vite
Bring
it
back
bring
it
back
Ramène-la,
ramène-la
Bring
it
back
bring
it
back
Ramène-la,
ramène-la
I
got
a
V.
I.
P.
Shika
irenai
areas
J'ai
des
zones
V.
I.
P.
réservées
Konya
mo
crazy
cuz
I'm
sexy,
precarious
Ce
soir
encore,
je
vais
être
folle
parce
que
je
suis
sexy,
audacieuse
Motto
jumpin
jumpin...
Sautez
encore
plus...
So
poppin
poppin...
Soyez
encore
plus
branchés...
In
my
V.
I.
P.
Shika
irenai
areas
Dans
mes
zones
V.
I.
P.
réservées
V.
I.
P.
You
and
me,
party
getting
dirty
on
me
V.
I.
P.
Toi
et
moi,
la
fête
devient
torride
avec
moi
V.
I.
P.
You
and
me,
got
no,
take
it,
feel
weak
V.
I.
P.
Toi
et
moi,
tu
n'as
pas
le
choix,
prends-le,
sens-toi
faible
Hey,
Nappy
Boy,
Teddy
Pain,
I′m
on
the
top
floor
Hé,
Nappy
Boy,
Teddy
Pain,
je
suis
au
dernier
étage
Pulling
Yen
out
my
pocket
cause
I
got
more
Je
sors
des
yens
de
ma
poche
parce
que
j'en
ai
encore
plus
Spending
dividends
on
them
bottles,
now
we
pop
more
Je
dépense
mes
dividendes
en
bouteilles,
maintenant
on
en
boit
plus
All
I'm
doing
is
winning,
they
thinking
that
I'm
not
though
Je
ne
fais
que
gagner,
ils
pensent
que
je
ne
suis
pas
aussi
puissant
Girls
up
on
girls
in
my
V.
I.
P.
Les
filles
sur
les
filles
dans
mon
V.
I.
P.
Vanilla
/ chocolate
swirl,
them
girls
is
on
me
Vanille
/ chocolat
tourbillonnant,
ces
filles
sont
sur
moi
Now
that′s
what
I′m
talking
about
C'est
exactement
ce
dont
je
parle
(Haha)
Arigato,
I'm
out
(Holla!)
(Haha)
Merci,
j'y
vais
(Holà
!)
V.
I.
P.
You
and
me,
party
getting
dirty
on
me
V.
I.
P.
Toi
et
moi,
la
fête
devient
torride
avec
moi
V.
I.
P.
You
and
me,
got
no,
take
it,
feel
weak
V.
I.
P.
Toi
et
moi,
tu
n'as
pas
le
choix,
prends-le,
sens-toi
faible
Mono
hoshisou
na
soko
no
lady
La
dame
là-bas
qui
a
l'air
d'avoir
envie
Mizu
demo
abisete
yarou
kashira
Je
me
demande
si
je
vais
lui
verser
de
l'eau
Mirarete
mo
pop
it
lock
it
Même
si
on
me
regarde,
je
fais
du
pop
it
lock
Don′t
stop
it,
ah...
N'arrête
pas,
ah...
Everybody
in
the
club
get
get
Que
tout
le
monde
dans
le
club
se
mette
en
action
Everybody
in
the
club
get
sexy
Que
tout
le
monde
dans
le
club
devienne
sexy
I
got
a
V.
I.
P.
Shika
irenai
areas
J'ai
des
zones
V.
I.
P.
réservées
Konya
mo
crazy
cuz
I'm
sexy,
precarious
Ce
soir
encore,
je
vais
être
folle
parce
que
je
suis
sexy,
audacieuse
Motto
jumpin
jumpin...
Sautez
encore
plus...
So
poppin
poppin...
Soyez
encore
plus
branchés...
In
my
V.
I.
P.
Shika
irenai
areas
Dans
mes
zones
V.
I.
P.
réservées
V.
I.
P.
You
and
me,
party
getting
dirty
on
me
V.
I.
P.
Toi
et
moi,
la
fête
devient
torride
avec
moi
V.
I.
P.
You
and
me,
got
no,
take
it,
feel
weak
V.
I.
P.
Toi
et
moi,
tu
n'as
pas
le
choix,
prends-le,
sens-toi
faible
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jessica Cornish, Toby Gad, Kumi Koda, Faheem Rasheed Najim
Attention! Feel free to leave feedback.