倪安東 - 夢裡來過 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 倪安東 - 夢裡來過




夢裡來過
Бывал во сне
笑容 熨烫过
Улыбка твоя разгладила
我飘洋过海的惶恐和孤单的落寞
Мой страх перед океаном, одиночество и тоску.
像重逢 满是感动
Как будто встреча после долгой разлуки, столько волнения,
我们见第一面就有太多故事抢著说
При первой же встрече у нас оказалось столько историй, которыми хотелось поделиться.
在梦里来过这条老胡同
Во сне я бродил по этой старой улочке,
这杯茶像暗藏线索
Эта чашка чая словно скрытая подсказка,
花香带领我 回到记忆最尽头
Аромат цветов ведет меня к самому началу воспоминаний,
妳踮着脚尖盼在门后
Ты стоишь на цыпочках, ожидая меня у двери.
我来过 Woh 我来过 Woh
Я бывал здесь, Woh, я бывал здесь, Woh
交流 让心震动
Общение заставляет сердца трепетать,
一个表情或动作彼此就都懂
Один взгляд, одно движение и мы понимаем друг друга.
有温柔 在眼中降落
Нежность опускается в твои глаза,
我们不能不信有种牵连会跨越时空
Мы не можем не верить, что какая-то связь существует сквозь время и пространство.
在梦里见过一样的杨柳
Во сне я видел те же ивы,
伤心人为道别泪流
Опечаленный человек проливает слезы прощания,
是爱带领我 回到遗憾的路口
Это любовь ведет меня обратно к перекрестку сожалений,
找千年以前掉的承诺
Искать обещание, данное тысячу лет назад.
我来过 Woh 我来过 Woh
Я бывал здесь, Woh, я бывал здесь, Woh
我来过 Woh 我来过 Woh
Я бывал здесь, Woh, я бывал здесь, Woh
我来过 Woh 我来过 Woh
Я бывал здесь, Woh, я бывал здесь, Woh
我来过 我来过 我来过
Я бывал здесь, я бывал здесь, я бывал здесь,
我来过 Woh 妳懂
Я бывал здесь, Woh, ты понимаешь.






Attention! Feel free to leave feedback.