Lyrics and translation 倪安東 - Happy Armageddon
狂歡吧
來狂歡吧
Давай
веселиться,
давай
веселиться
來不及那就不要停下
不快樂
還能幹嘛
Если
уже
слишком
поздно,
не
останавливайтесь
и
не
будьте
несчастны.
что
еще
вы
можете
сделать?
快樂吧
快快樂吧
Будь
счастлив,
будь
счастлив
陪我去看天空塌下
你要跟上
這步伐
Сопровождайте
меня,
чтобы
посмотреть,
как
падает
небо,
вы
должны
идти
в
ногу
с
этим
темпом
最好世界只剩這一天
過完這一天
地球就要毀滅
Лучше
всего,
чтобы
в
мире
остался
только
один
день,
после
которого
земля
будет
уничтожена.
我們才不敢浪費時間
才後悔從前
對自己太敷衍
Мы
не
смеем
тратить
время
впустую
и
сожалеем,
что
в
прошлом
были
слишком
небрежны
по
отношению
к
самим
себе
來不及讀的最後一頁
還沒穿的鞋
還沒見的面
Последняя
страница,
которую
я
не
успел
прочитать,
туфли,
которые
я
еще
не
надевал,
туфли,
которые
я
еще
не
видел
如果我只能從中挑選
到底哪一件
是非要完成的志願
Если
бы
я
только
мог
выбрать,
какой
из
них
правильный
или
неправильный
для
завершения,
狂歡吧
來狂歡吧
Давай
веселиться,
давай
веселиться
來不及那就不要停下
不快樂
還能幹嘛
Если
уже
слишком
поздно,
не
останавливайтесь
и
не
будьте
несчастны.
что
еще
вы
можете
сделать?
快樂吧
快快樂吧
Будь
счастлив,
будь
счастлив
陪我去看天空塌下
你要跟上
這步伐
Сопровождайте
меня,
чтобы
посмотреть,
как
падает
небо,
вы
должны
идти
в
ногу
с
этим
темпом
太陽就快離開了軌道
電視不須要
播送下回預告
Солнце
вот-вот
покинет
орбиту.
телевизору
не
нужно
транслировать
следующий
трейлер.
戀人只有這一刻擁抱
反而更美好
天一荒
地就老
Влюбленные
становятся
лучше
только
тогда,
когда
они
обнимаются
в
этот
момент.
Небо
стареет,
как
только
земля
опустеет.
城市忙碌到最後一秒
我丟掉手錶
再解開發條
Город
занят
до
последней
секунды,
я
выбрасываю
свои
часы
и
развязываю
часовой
механизм
沒有明天卻活得更好
你說妙不妙
快加把勁湊湊熱鬧
Завтра
не
наступит,
но
живи
лучше.
если
ты
говоришь,
что
это
нехорошо,
поторопись
и
присоединяйся
к
веселью.
把每一天
當末日來過
想把每一眼
燒成煙火
Относитесь
к
каждому
дню
как
к
концу
света
и
хотите
выжечь
каждый
глаз
в
фейерверке
時間不多
你還等什麼
每一個我
都空前絕後
Времени
не
так
много.
Чего
ты
ждешь?
Я
никогда
не
видел
ничего
подобного.
猶豫太多
連夢都錯過
請跟著我
更努力快活
Я
слишком
долго
колебался
и
даже
упустил
свои
мечты.
пожалуйста,
следуйте
за
мной,
работайте
усерднее
и
будьте
счастливы.
要愛就愛
耽誤會是罪過
這一首歌
唱完就沒有
Если
вы
хотите
любить,
грех
откладывать,
если
вы
хотите
любить.
после
того,
как
эта
песня
будет
спета,
у
вас
ее
не
будет.
要high就high
遲疑換來失落
最後的歌
是我的所有
Если
вы
хотите
быть
под
кайфом,
просто
не
решайтесь
быть
под
кайфом
в
обмен
на
потерю.
Последняя
песня
моя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.