Lyrics and translation 倪安東 - 想念是一條河
距離不一定是分離
轉身不一定是逃避
Расстояние
- это
не
обязательно
разделение,
поворот
- это
не
обязательно
побег
放手不一定是放棄
而我不一定是我自己
Отпускать
- это
не
обязательно
сдаваться,
и
я
не
обязательно
являюсь
самим
собой
微笑絕對就是想妳
心跳絕對就是回憶
Улыбка
- это
определенно
мысли
о
тебе,
сердцебиение
- это
определенно
воспоминание.
眼淚絕對就是妳離開了
幸福絕對是擁抱著妳
Слезы
определенно
бывают,
когда
ты
уходишь,
счастье
определенно
обнимает
тебя
我對妳的想念是一條河
Моя
тоска
по
тебе
- это
река
在我的心裡面
靜靜地洶湧著
Тихо
бушует
в
моем
сердце
那些美好過往
奔流到我眼眶
Эти
хорошие
воспоминания
бросились
мне
в
глаза
謝謝妳曾給我
一段難忘的時光
Спасибо,
что
подарили
мне
незабываемое
время
我對妳的想念是一條河
Моя
тоска
по
тебе
- это
река
在我的心裡面
倔強地氾濫著
Упрямо
затопляющий
мое
сердце
失去妳的遺憾
永遠無法填滿
Сожаление
о
потере
тебя
никогда
не
сможет
быть
заполнено
我在這條河裡
回不到岸上
Я
не
могу
вернуться
на
берег
этой
реки
距離不一定是分離
轉身不一定是逃避
Расстояние
- это
не
обязательно
разделение,
поворот
- это
не
обязательно
побег
放手不一定是放棄
現在我不一定是我自己
Отпускать
- это
не
обязательно
сдаваться.
Теперь
я
не
обязательно
являюсь
самим
собой.
微笑絕對就是想妳
心跳絕對就是回憶
Улыбка
- это
определенно
мысли
о
тебе,
сердцебиение
- это
определенно
воспоминание.
眼淚絕對就是妳離開了
幸福絕對是擁抱著妳
Слезы
определенно
бывают,
когда
ты
уходишь,
счастье
определенно
обнимает
тебя
我對妳的想念是一條河
Моя
тоска
по
тебе
- это
река
在我的心裡面
靜靜地洶湧著
Тихо
бушует
в
моем
сердце
那些美好過往
奔流到我眼眶
Эти
хорошие
воспоминания
бросились
мне
в
глаза
謝謝妳曾給我
一段難忘的時光
Спасибо,
что
подарили
мне
незабываемое
время
我對妳的想念是一條河
Моя
тоска
по
тебе
- это
река
在我的心裡面
倔強地氾濫著
Упрямо
затопляющий
мое
сердце
失去妳的遺憾
永遠無法填滿
Сожаление
о
потере
тебя
никогда
не
сможет
быть
заполнено
我在這條河裡
回不到岸上
Я
не
могу
вернуться
на
берег
этой
реки
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.