Lyrics and translation 倪安東 - 老男孩的反擊

老男孩的反擊

不要害怕虽然我不在啊
相信希望会跟着明天的太阳
我真希望你永远长不大
纯真的心如你要好好珍惜它
你给我最美好丰富强大力量
能陪你面对这世界上的悲伤
别怪我必须提早离开你身旁
我不过只是个人
不要害怕
面对生命抱着谦虚尊敬
当爱情让你失望别对它不相信
也别忘记不断改进自己
当你没再成长就等于你放弃
你给我最美好丰富强大力量
能陪你面对这世界上的悲伤
别怪我必须提早离开你身旁
我不过只是个人
你说再给几分钟让我们告别
但我们彼此相爱说明了一切
希望你想起我唯一的一件事
是记得我深深地爱过你
You′re not alone
No matter where I've gone
I′ll be with you
You're not alone
No matter where I've gone
I′ll be with you
You′re not alone
No matter where I've gone
I′ll be with you
You're not alone
No matter where I′ve gone
I'll be with you
You′re not alone
No matter where I've gone
I'll be with you
擦身而过
交换了经过
好好的过

La riposte du vieux garçon

N'aie pas peur même si je ne suis pas là
Crois que l'espoir suivra le soleil de demain
J'aimerais tant que tu ne grandisses jamais
Un cœur pur comme le tien, tu dois le chérir
Tu me donnes la force la plus belle, la plus riche et la plus puissante
Pour t'aider à affronter les tristesses de ce monde
Ne me reproche pas de devoir te quitter trop tôt
Je ne suis qu'un homme
N'aie pas peur
Fais face à la vie avec humilité et respect
Quand l'amour te déçoit, ne cesse pas d'y croire
N'oublie pas non plus de t'améliorer constamment
Quand tu arrêtes de grandir, c'est que tu abandonnes
Tu me donnes la force la plus belle, la plus riche et la plus puissante
Pour t'aider à affronter les tristesses de ce monde
Ne me reproche pas de devoir te quitter trop tôt
Je ne suis qu'un homme
Tu dis de me donner quelques minutes pour nous dire au revoir
Mais notre amour mutuel dit tout
J'espère que tu te souviendras d'une seule chose à mon sujet
C'est que je t'ai aimé profondément
Tu n'es pas seule
Peu importe où je suis allé
Je serai avec toi
Tu n'es pas seule
Peu importe où je suis allé
Je serai avec toi
Tu n'es pas seule
Peu importe où je suis allé
Je serai avec toi
Tu n'es pas seule
Peu importe où je suis allé
Je serai avec toi
Tu n'es pas seule
Peu importe où je suis allé
Je serai avec toi
Nous nous sommes croisés
Nous avons échangé nos expériences
Vivez bien