倫永亮 - 秋的怀念 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 倫永亮 - 秋的怀念




秋的怀念
Souvenir d'automne
静静的徘徊
Je déambule tranquillement
静静的徘徊
Je déambule tranquillement
红叶为她涂胭脂
Les feuilles rouges te colorent le visage
白云为她抹粉黛
Les nuages blancs te poudrent le visage
Automne
静静的徘徊
Je déambule tranquillement
静静的徘徊
Je déambule tranquillement
静静的徘徊
Je déambule tranquillement
红叶为她烦恼
Les feuilles rouges te font du souci
白云为她掩悲哀
Les nuages blancs cachent ton chagrin
Automne
静静的徘徊
Je déambule tranquillement
她永远怀念
Tu gardes toujours en mémoire
永远怀念
Tu gardes toujours en mémoire
怀念著代代慈祥的草原
Tu te souviens des vastes prairies pleines de douceur
她永远怀念
Tu gardes toujours en mémoire
永远怀念
Tu gardes toujours en mémoire
怀念著年年
Tu te souviens chaque année
可怜的村间
Des pauvres villages
Automne
静静的徘徊
Je déambule tranquillement
静静的徘徊
Je déambule tranquillement
红叶为她涂胭脂
Les feuilles rouges te colorent le visage
白云为她抹粉黛
Les nuages blancs te poudrent le visage
Automne
静静的徘徊
Je déambule tranquillement
她永远怀念
Tu gardes toujours en mémoire
永远怀念
Tu gardes toujours en mémoire
怀念著代代慈祥的草原
Tu te souviens des vastes prairies pleines de douceur
她永远怀念
Tu gardes toujours en mémoire
永远怀念
Tu gardes toujours en mémoire
怀念著年年
Tu te souviens chaque année
可怜的村间
Des pauvres villages
红叶为她涂胭脂
Les feuilles rouges te colorent le visage
白云为她抹粉黛
Les nuages blancs te poudrent le visage
Automne
静静的徘徊
Je déambule tranquillement
Automne
静静的徘徊
Je déambule tranquillement
静静的徘徊
Je déambule tranquillement
静静的徘徊
Je déambule tranquillement
静静的徘徊
Je déambule tranquillement






Attention! Feel free to leave feedback.