Justin Lo - Superstar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Justin Lo - Superstar




Superstar
Суперзвезда
(Ha ha)
(Ха ха)
(Take me away baby, take me away now)
(Забери меня отсюда, малышка, забери меня сейчас)
(Ha ha)
(Ха ха)
很想有人陪 我的睡房偏偏上锁
Так хотелось, чтобы кто-то был рядом, а моя спальня, как назло, заперта
很想说觉得很折磨
Так хотелось сказать, как мне тяжело
不过无人理我
Но никто не обращал на меня внимания
多得你临危时出现 解开这个锁
Благодарю тебя, что появилась в трудную минуту и открыла этот замок
清楚缺憾我有很多
Я знаю, у меня много недостатков
你给我修补的更多
Но ты исправляешь их еще больше
仿佛发梦地发誓结伴到老
Словно во сне, клянусь быть с тобой до конца
现在我再不似活于荒岛
Теперь я больше не живу на необитаемом острове
如果将一生变作了一幅砌图
Если представить всю жизнь как пазл
遗失角落终于找到
Утерянный уголок наконец-то найден, о
我配得你宠爱的吗
Достоин ли я твоей любви?
这么普通你竟没一刻皱眉
Такой обычный, а ты ни разу не нахмурилась
You are my superstar
Ты моя суперзвезда
比起偶像更光更美
Ярче и прекраснее любого идола, о
You are my superstar
Ты моя суперзвезда
只得你我可倚靠你
Только на тебя я могу положиться
欣赏我从来缺少 避我的比较多
Меня редко ценили, чаще избегали
只不过就算有很多
Но даже если бы у меня было много поклонников
难道又会肯爱我
Разве кто-то из них полюбил бы меня?
不英俊无情趣生得很矮 你也知
Не красавец, без чувства юмора, невысокого роста, ты же знаешь
当天你是到处疯魔
Ты была всеобщей любимицей
估不到甘愿下凡 跟我坐
Не мог и подумать, что ты снизойдешь до меня и будешь рядом
仿佛发梦地发誓结伴到老
Словно во сне, клянусь быть с тобой до конца
现在我再不似活于荒岛
Теперь я больше не живу на необитаемом острове
如果将一生变作了一幅砌图
Если представить всю жизнь как пазл
寻到你便终于拼好
Найдя тебя, я наконец собрал его
你说男性易变得多
Ты говоришь, что мужчины непостоянны
一生一位女友也许真太傻
Быть всю жизнь с одной девушкой, наверное, глупо
You are my superstar
Ты моя суперзвезда
恳请你让我只有你
Прошу тебя, позволь мне быть только с тобой
You are my superstar
Ты моя суперзвезда
天崩了 我都只爱你(哈 哈)
Даже если небо рухнет, я буду любить только тебя (Ха ха)





Writer(s): 方杰


Attention! Feel free to leave feedback.