Lyrics and translation 側田 - Watch Out
Oh
man,
here
he
go
again
О
боже,
вот
он
снова
идет
Hey
seriously
man,
we
can
go
jam
Эй,
серьезно,
чувак,
мы
можем
пойти
джемовать
Just
stop
drinking
ok?
Просто
перестань
пить,
хорошо?
Hey
let′s
go,
we'll
go
right
now
man
Эй,
пойдем,
мы
пойдем
прямо
сейчас,
чувак.
I
need
a
show,
but
not
for
him
Мне
нужно
шоу,
но
не
для
него
Watch
out!
Hey,
hey
man!
Берегись!
Эй,
эй,
чувак!
其实我啱啱醒
今晚
Вообще-то,
я
только
сегодня
проснулся
唔信我饮天光
今晚
Не
верьте,
что
я
пью
Тиангуанг
сегодня
вечером.
难怪我乜鬼都偷懒
Неудивительно,
что
я
ленивый
洗个面再呕一趟
听朝继续
Умойся
и
снова
вырви.
Послушай
утро
и
продолжай.
其实我啱啱醒
今晚
Вообще-то,
я
только
сегодня
проснулся
但唱歌都走音
今晚
Но
сегодня
вечером
пение
звучит
фальшиво
连续去
jam
歌
jam
几晚
Сходите
на
джем
сонг
джем
несколько
вечеров
подряд
洗个面再煮个面
听朝继续
Вымойте
лапшу,
приготовьте
лапшу
и
слушайте
продолжение
Watch
out!
So
this
is
what
Берегись!
Так
вот
что
You
should
have
Тебе
следовало
бы
Yes
you
got
it,
let's
go
jam
man
Да,
ты
понял,
пойдем,
джем-мэн.
Now
guess
what
uh?
А
теперь
угадай,
что
э-э?
You
know
what's
happening?
Ты
знаешь,
что
происходит?
I
wanna
jam,
you
wanna
jam
Я
хочу
варенья,
ты
хочешь
варенья.
But
I
don′t
want
to
see
you
really
drunk
Но
я
не
хочу
видеть
тебя
по-настоящему
пьяным
One
more
round
and
round
Еще
один
раунд
и
еще
один
咪理我有冇醉啦
Милли,
я
что,
пьян?
Two
more
round
and
round
Еще
два
раунда
и
еще
один
去女厕我冇眼花
Я
не
ослеплен,
когда
иду
в
женский
туалет
Three
more
round
and
round
Еще
три
раунда
и
раунд
你理我有冇醉啦
Тебя
волнует,
если
я
пьян?
Four
more
round
and
round
Еще
четыре
раунда
и
раунд
我冇醉我冇眼花
Я
не
пьян,
я
не
ослеплен
No,
no,
there′s
a
frog
inside
my
brain
Нет,
нет,
в
моем
мозгу
сидит
лягушка
Oh,
no,
you
gonna
yelp
inside
my
brain
О,
нет,
ты
будешь
визжать
в
моем
мозгу
Oh,
oh,
I'm
on
top
of
drinking
game
О,
о,
я
на
вершине
пьющей
игры
Oh,
no,
you′re
going
home
alone
again
О,
нет,
ты
снова
идешь
домой
одна
Oh
I'm
alone,
I′m
alone,
I'm
alone
О,
я
один,
я
один,
я
один
I′m
alone,
I'm
alone,
I'm
alone
Я
один,
я
один,
я
один
But
I
just
don′t
care
Но
мне
просто
все
равно
Oh
I′m
alone,
I'm
alone,
I′m
alone
О,
я
один,
я
один,
я
один
I'm
alone,
I′m
alone,
I'm
alone
Я
один,
я
один,
я
один
But
I
just
don′t
care
Но
мне
просто
все
равно
Oh
man,
where're
you
man?
О,
чувак,
где
ты,
чувак?
Watch
out
听朝会好
hangover架
Берегись,
хорошо
будет
послушать
утреннюю
стойку
с
похмельем
Watch
out
听朝会好
hangover架
Берегись,
хорошо
будет
послушать
утреннюю
стойку
с
похмельем
Watch
out
听朝会好
hangover架
Берегись,
хорошо
будет
послушать
утреннюю
стойку
с
похмельем
Watch
out
听朝会好
hangover架
Берегись,
хорошо
будет
послушать
утреннюю
стойку
с
похмельем
Watch
out
听朝会好
hangover架
Берегись,
хорошо
будет
послушать
утреннюю
стойку
с
похмельем
Watch
out
听朝会好
hangover架
Берегись,
хорошо
будет
послушать
утреннюю
стойку
с
похмельем
Watch
out
听朝会好
hangover架
Берегись,
хорошо
будет
послушать
утреннюю
стойку
с
похмельем
今晚快啲返屋企啦
Возвращайся
в
дом
поскорее
сегодня
вечером
我知係你啊,快啲入嚟啦!
Я
знаю,
что
это
ты,
заходи
скорее!
One
more
round
and
round
Еще
один
раунд
и
еще
один
咪理我有冇醉啦
Милли,
я
что,
пьян?
Two
more
round
and
round
Еще
два
раунда
и
еще
один
去女厕我冇眼花
Я
не
ослеплен,
когда
иду
в
женский
туалет
Three
more
round
and
round
Еще
три
раунда
и
раунд
Watch
out
听朝唔会
hangover
架
Берегись,
слушай
династию,
не
страдай
похмельем.
Watch
out
听朝唔会
hangover
架
Берегись,
слушай
династию,
не
страдай
похмельем.
你理我有冇醉啦
Тебя
волнует,
если
я
пьян?
Watch
out
听朝唔会
hangover
架
Берегись,
слушай
династию,
не
страдай
похмельем.
Watch
out
听朝唔会
hangover
架
Берегись,
слушай
династию,
не
страдай
похмельем.
Four
more
round
and
round
Еще
четыре
раунда
и
раунд
Watch
out
听朝唔会
hangover
架
Берегись,
слушай
династию,
не
страдай
похмельем.
Watch
out
听朝唔会
hangover
架
Берегись,
слушай
династию,
не
страдай
похмельем.
今晚驶乜返屋企呀
Почему
ты
возвращаешься
домой
сегодня
вечером?
阿仔,你喺唔喺度啊,妈咪啊!
Абердин,
ты
там,
мамочка?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ho Yin Edward Chan, Tian Ce
Attention! Feel free to leave feedback.