Lyrics and translation Justin Lo - 決戰二世祖 - Live
其实我怎会输给这二世祖
На
самом
деле,
как
я
мог
проиграть
этому
второму
предку?
其实我爱你爱到比他更恐怖
На
самом
деле,
я
люблю
тебя
так
сильно,
что
я
страшнее
его
能令你high得比天际还更高
Может
сделать
тебя
выше
небес.
陪着那个肚里满草只有枯燥
Просто
скучно
быть
с
этим
животом,
полным
травы.
你要
纯正爱情
Ты
хочешь
чистой
любви
爱上抱人那个过程
Процесс
влюбленности
в
объятия
кого-то
你信
人有个牲
Вы
верите,
что
у
людей
есть
животное
应该选我最公正
Я
должен
быть
самым
справедливым
擦擦眼睛
擦擦眼睛
Вытри
глаза,
вытри
глаза
看我眼睛
会更清醒
Мои
глаза
станут
яснее,
когда
я
посмотрю
на
себя
我哪怕穷
环游世界
Я
путешествую
по
миру,
даже
если
я
беден
愿跟他比赛
别共他恋爱
Я
хотел
бы
соревноваться
с
ним
и
не
влюбляться
в
него
为着你未来
你也其实爱才
Что
касается
вашего
будущего,
вы
действительно
любите
талант
就跟他比赛
大败那痴呆
Просто
обыграй
его
в
игре.
若是爱天才
请跟我恋爱
Если
ты
любишь
гения,
пожалуйста,
влюбись
в
меня
其实我怎会输给这二世祖
На
самом
деле,
как
я
мог
проиграть
этому
второму
предку?
其实我爱你爱到比他更恐怖
На
самом
деле,
я
люблю
тебя
так
сильно,
что
я
страшнее
его
能令你high得比天际还更高
Может
сделать
тебя
выше
небес.
陪着那个肚里满草只有枯燥
Просто
скучно
быть
с
этим
животом,
полным
травы.
你要
神圣爱情
Ты
хочешь
священной
любви
你要爱人对你挚诚
Вы
хотите,
чтобы
ваш
возлюбленный
был
искренен
с
вами
爱我
才有结晶
Люби
меня,
чтобы
я
выкристаллизовался
他怎么有这保证
Как
он
может
получить
эту
гарантию
擦擦眼睛
擦擦眼睛
Вытри
глаза,
вытри
глаза
你会见到他缩影
Ты
встретишься
с
ним?
谈情全为显本领
Говорить
о
любви
- значит
демонстрировать
навыки
人人能做证
Каждый
может
засвидетельствовать
愿跟他比赛
别共他恋爱
Я
хотел
бы
соревноваться
с
ним
и
не
влюбляться
в
него
为着你未来
你也其实爱才
Что
касается
вашего
будущего,
вы
действительно
любите
талант
就跟他比赛
大败那痴呆
Просто
обыграй
его
в
игре.
若是爱天才
根本未怕过
Если
вы
любите
гения,
значит,
вы
совсем
не
боялись
这个世界有公义吧
Есть
ли
справедливость
в
этом
мире?
大恶霸
我信你会有胆拣他
Большой
хулиган,
я
верю,
что
у
тебя
хватит
смелости
выбрать
его
如拣在下即刻张开你的心花
Если
вы
решите,
немедленно
откройте
свое
сердце.
会换来桃花
能暴升身价
В
обмен
на
цветы
персика
вы
можете
увеличить
свою
ценность.
愿跟他比赛
别共他恋爱
Я
хотел
бы
соревноваться
с
ним
и
не
влюбляться
в
него
望着你将来
过去已经不再
Глядя
на
тебя
в
будущем,
прошлое
больше
не
让玩具抛开
再见悲哀
Пусть
игрушки
отбросят
печаль
прощания.
挑选我
不需再跟他比赛
Но
мне
больше
не
нужно
соревноваться
с
ним
为造福你后代
新生再展开
Начните
новую
жизнь
на
благо
своего
потомства
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lui Chung Tak Mark, Wai Man Leung, Tian Ce
Attention! Feel free to leave feedback.