Lyrics and translation Justin Lo - 膚淺
成熟似世俗
应该好好靠边
Зрелые
и
мирские,
вы
должны
отойти
в
сторону.
原谅我幼稚
还不肯稍稍变迁
Прости
меня
за
то,
что
я
был
наивен
и
отказывался
хоть
немного
измениться
我了解你对我是极度仁慈
Я
знаю,
что
вы
очень
добры
ко
мне
才好心的保护旧门匙
Просто
будьте
добры
защитить
старый
ключ
от
двери
却假装这叫我长久坚持
Но
притворись,
что
это
заставляет
меня
упорствовать
в
течение
долгого
времени
竟虚构浪漫故事
На
самом
деле
придумайте
романтическую
историю
人人能猜得出你视之不见
Каждый
может
догадаться,
что
вы
этого
не
видите
能分析到往後那局面
Может
проанализировать
ситуацию
в
будущем
齐劝我快坠後
就作个了断
Ци
убедил
меня
покончить
с
этим
после
падения
更伤的伤势能避免
Можно
избежать
большего
количества
травм
明明不安得对自己讨厌
Очевидно,
я
так
расстроен,
что
ненавижу
себя
仍不敢正面去宣战
Все
еще
не
решаюсь
объявить
войну
в
лоб
盲目里继续迷恋
我是很肤浅
Это
поверхностно
продолжать
быть
слепо
одержимым
мной
你已经吻过了十万样情人
Ты
поцеловала
100
000
любовников
无需稀罕把旧爱还原
Нет
необходимости
восстанавливать
старую
любовь
我假使够理性定一早知
Если
я
достаточно
рационален,
то
узнаю
об
этом
рано
утром.
我的感想没意思
Мои
чувства
скучны
人人能猜得出你视之不见
Каждый
может
догадаться,
что
вы
этого
не
видите
能分析到往後那局面
Может
проанализировать
ситуацию
в
будущем
齐劝我快坠後
就作个了断
Ци
убедил
меня
покончить
с
этим
после
падения
更伤的伤势能避免
Можно
избежать
большего
количества
травм
明明不安得对自己讨厌
Очевидно,
я
так
расстроен,
что
ненавижу
себя
仍不敢正面去宣战
Все
еще
не
решаюсь
объявить
войну
в
лоб
盲目里继续迷恋
我是很肤浅
Это
поверхностно
продолжать
быть
слепо
одержимым
мной
期望我冷静
不哭泣不眷恋
Ожидай,
что
я
буду
спокойна,
не
буду
плакать,
не
буду
привязана
来骂我幼稚
情愿辛苦
好过对你敷衍
Приходи
и
ругай
меня
за
наивность,
я
лучше
буду
усердно
работать,
чем
буду
небрежен
с
тобой.
成年人躲不开接受需改变
Взрослые
не
могут
скрыть
и
принять
необходимость
перемен
曾刻骨的挂念变悼念
Затянувшиеся
мысли
о
прошлом
превращаются
в
траур
而妥协软弱後
便偶尔发现
И
после
того,
как
компромисс
становится
слабым,
я
иногда
обнаруживаю
更伤的伤势难避免
Новых
травм
трудно
избежать
明明不舍得却被逼兴建
Явно
неохотно,
но
вынужденно.
谁一生不自我欺骗
Кто
не
обманывает
себя
в
своей
жизни
遣下我继续留恋
到踏足终点
Отправь
меня
продолжать
скучать,
пока
я
не
ступлю
на
край
света.
谁做到一生不变
喜爱自己肤浅
Который
не
меняется
в
своей
жизни
и
любит
свою
поверхностность
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.