Mao Denda - Love with Chu. - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mao Denda - Love with Chu.




Love with Chu.
Love with You.
あなたへの想いを胸に抱いてchu.
I hold you in my heart, chu.
そう、夢見てがんばっている I′m in love with you
Yes, I dream and work hard. I'm in love with you.
女子最高! 恋したいよ 東京エリア ツンデレ代表
I'm a top girl! I want to fall in love. Tsundere representative of the Tokyo area.
ダメんずでも美男子でも とりあえずget number
Even if he's a loser, even if he's handsome, just get his number.
今頃あなたは何をしてる? 仕事だよね? 返事のないメール
What are you doing now? You're working, right? No reply to my email.
待ちに待ったweek end ひとりにしないで
I've been waiting for this weekend. Don't leave me alone.
Your lady just wanna have fun
Your lady just wants to have fun.
一番会いたい あなたに
I want to see you the most.
だけど 会えないから
But I can't see you.
悪戯に埋めたスケジュール ゴメンね
Sorry, my schedule is full of mischief.
あなたへの想いを胸に抱いてchu.
I hold you in my heart, chu.
そう、夢見てがんばっている I'm in love with you
Yes, I dream and work hard. I'm in love with you.
毎秒あなたを想うけど お姉さんはガマンできるの
I think about you every second, but I can be patient.
御用達エステにshopping お互いの時間思いやるstyle
I go to my favorite spa and shop. We respect each other's time.
ガラスの靴も カボチャの馬車も 自分で手配して姫になる
I'll get my own glass slippers and pumpkin carriage and become a princess.
わがままもバランスね 悲しきIndependent woman
Even my selfishness is balanced. I'm a sad independent woman.
一番会いたい時に限って
It's only when I want to see you the most
会えないこのセツナさを
That I can't see you. This heartache
どうかわかって おねがい
Please understand it. Please.
あなたへの想いを胸に抱いてる
I hold you in my heart.
そう、夢見てがんばっている I′m in love with you
Yes, I dream and work hard. I'm in love with you.
あなたへの想いを胸に抱いてchu.
I hold you in my heart, chu.
そう、夢見てがんばっている I'm in love with you
Yes, I dream and work hard. I'm in love with you.
鏡の中の 素顔のわたし
The real me in the mirror,
なくしたくない トキメキだけは
I don't want to lose this excitement.
あなたへの想いを胸に抱いてchu.
I hold you in my heart, chu.
そう、夢見てがんばっている I'm in love with you
Yes, I dream and work hard. I'm in love with you.






Attention! Feel free to leave feedback.