Lyrics and translation 優客李林 - Knife

Knife

You′ve touched my life
With the softness in the night
My wish was your command
Until you ran out of love
Tell myself i am free got a chance of living
Just for me
No need to hurry home
Now that you're gone

Knife cuts like a knife
How will i ever heal
I′m so deeply wounded
Knife cuts like a knife
You've cut away the heart of my life

When i pretend wear a smile to fool my
Dearest frends
I wonder if they know it's just a show
I′m on a stage day and night
I got through my charades but how can i
Disguise
What′s in my eyes

Knife cuts like a knife
How will i ever heal
I'm so deeply wounded
Knife cuts like a knife
You′ve cut away the heart of my life(and i.)
Ah.ha.ah.ha...

I've tried and tried
Locking up the pain i feel inside the pain of
Wanting you wanting you

Knife cuts like a knife
How will i ever heal
I′m so deeply wounded
Knife cuts like a knife
How will i ever heal
I'm so deeply wounded

You′ve cut away the heart of my life

Coda!

Нож

Ты коснулся моей жизни,
Нежностью в ночи.
Мои желания были для тебя законом,
Пока твоя любовь не иссякла.
Говорю себе, что я свободна, у меня есть шанс жить,
Только для себя.
Не нужно спешить домой,
Теперь, когда ты ушел.

Нож режет, как нож,
Как мне когда-нибудь исцелиться?
Я так глубоко ранена.
Нож режет, как нож,
Ты вырезал сердце из моей жизни.

Когда я притворяюсь, надеваю улыбку, чтобы обмануть моих
Самых дорогих друзей,
Интересно, знают ли они, что это просто игра?
Я на сцене день и ночь.
Я справляюсь со своим маскарадом, но как мне
Скрыть
То, что в моих глазах?

Нож режет, как нож,
Как мне когда-нибудь исцелиться?
Я так глубоко ранена.
Нож режет, как нож,
Ты вырезал сердце из моей жизни (и я...).
Ах... ах... ах... ах...

Я пыталась и пыталась
Запереть боль, которую чувствую внутри, боль
Желания тебя, желания тебя.

Нож режет, как нож,
Как мне когда-нибудь исцелиться?
Я так глубоко ранена.
Нож режет, как нож,
Как мне когда-нибудь исцелиться?
Я так глубоко ранена.

Ты вырезал сердце из моей жизни.

Кода!