Lyrics and translation 優客李林 - 瞭解

瞭解

彷彿妳還在身邊 對我說妳好疲倦
依然清悉的臉忽隱忽現
怎能忘記這容顏
如今對妳的思念 陪我度過每一天
愛與習慣之募糊的界線
似乎妳也一樣分不清
我用甚麼心對待這段情
沒人比我瞭解除了妳
付出多少何必要說明
愛情聚散容易真心難追尋
我用什麼心對待這段情
沒人比我瞭解除了妳
當我從夢中驚醒讓我看見妳熟悉的身影
我受傷的心妳是否還願傾聽

Comprendre

Comme si tu étais encore là, me disant que tu étais fatiguée
Ton visage toujours aussi net, apparaissant et disparaissant
Comment oublier ce visage ?
Aujourd'hui, mes pensées pour toi m'accompagnent chaque jour
La frontière floue entre l'amour et l'habitude
Il semblerait que tu ne fasses pas la différence non plus
Avec quel cœur est-ce que j'ai traité cette histoire ?
Personne ne me comprend mieux que toi
Quel est l'intérêt d'expliquer tous les sacrifices ?
L'amour est facile à réunir et à disperser, mais le vrai cœur est difficile à trouver
Avec quel cœur est-ce que j'ai traité cette histoire ?
Personne ne me comprend mieux que toi
Quand je me suis réveillé de mon rêve, j'ai vu ta silhouette familière
Mon cœur blessé, veux-tu encore l'écouter ?