優客李林 - 耐心讓你更順心 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 優客李林 - 耐心讓你更順心




耐心讓你更順心
La patience te rendra plus serein
如果你多给别人几分钟
Si tu donnais quelques minutes de plus aux autres
地球会转的更从容
La terre tournerait plus tranquillement
让感觉能相容
Pour que les sentiments puissent être compatibles
心能相通
Que les cœurs puissent se comprendre
多一片天空
Plus de ciel
彼此等一等
Attendons-nous l'un l'autre
脚步放轻松
Ralentis ton pas
耐心让你更顺心
La patience te rendra plus serein
我们在忙碌之中
Dans notre agitation
会有一千个理由对自己说
Nous aurons mille raisons de nous dire
时间永远不够用
Le temps ne suffit jamais
我们在内心之中
Au fond de nous
是否应该悄悄问问自己
Devrions-nous nous demander en secret
在这种冷漠背后
Derrière cette froideur
心痛不痛
Le cœur souffre-t-il ?
如果你多给别人几分钟
Si tu donnais quelques minutes de plus aux autres
地球会转的更从容
La terre tournerait plus tranquillement
让感觉能相容
Pour que les sentiments puissent être compatibles
心能相通
Que les cœurs puissent se comprendre
多一片天空
Plus de ciel
彼此等一等
Attendons-nous l'un l'autre
脚步放轻松
Ralentis ton pas
耐心让你更顺心
La patience te rendra plus serein
(Music)
(Musique)
我们在忙碌之中
Dans notre agitation
会有一千个理由对自己说
Nous aurons mille raisons de nous dire
时间永远不够用
Le temps ne suffit jamais
是否应该悄悄问问自己
Devrions-nous nous demander en secret
在这种冷漠背后
Derrière cette froideur
心痛不痛
Le cœur souffre-t-il ?
如果你多给别人几分钟
Si tu donnais quelques minutes de plus aux autres
地球会转的更从容
La terre tournerait plus tranquillement
让感觉能相容
Pour que les sentiments puissent être compatibles
心能相通
Que les cœurs puissent se comprendre
多一片天空
Plus de ciel
彼此等一等
Attendons-nous l'un l'autre
脚步放轻松
Ralentis ton pas
耐心让你更顺心
La patience te rendra plus serein
彼此等一等
Attendons-nous l'un l'autre
脚步放轻松
Ralentis ton pas
耐心让你更顺心
La patience te rendra plus serein
(Music)
(Musique)
我们在内心之中
Au fond de nous
(End)
(Fin)





Writer(s): 熊美玲


Attention! Feel free to leave feedback.