Lyrics and translation 光良, 任賢齊 & 陳慶祥(阿牛) - 浪花一朵朵

浪花一朵朵

啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
我要你陪着我
看着那海龟水中游
慢慢地爬在沙滩上
数着浪花一朵朵
你不要害怕
你不会寂寞
我会一直陪在你的左右
让你乐悠悠
日子一天一天过
我们会慢慢长大
我不管你懂不懂我在唱什么 喔哦
我知道有一天
你一定会爱上我
因为我觉得我
真的很不错 喔哦
时光匆匆匆匆流走 也也也不回头
美女变成老太婆
哎哟 那那那个时候
我我我我也也已经是个糟老头
啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦
我们一起手牵手
啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦
数着浪花一朵朵
我要你陪着我
看着那海龟水中游
慢慢地爬在沙滩上
数着浪花一朵朵
你不要害怕
你不会寂寞
我会一直陪在你的左右
让你乐悠悠
日子一天一天过
我们会慢慢长大
我不管你懂不懂我在唱什么 喔哦
我知道有一天
你一定会爱上我
因为我觉得我真的很不错 喔哦
时光匆匆匆匆流走 也也也不回头
美女变成老太婆
哎哟 那那那个时候
我我我我也也已经是个糟老头
啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦
我们一起手牵手
啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦
数着浪花一朵朵

Волны одна за другой

Ла-ла-ла-ла Ла-ла-ла-ла Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла Ла-ла-ла-ла Ла-ла-ла-ла-ла
Хочу, чтобы ты была со мной,
Смотрела, как морские черепахи плавают,
Медленно выползают на песок,
Считая волны одну за другой.
Не бойся,
Ты не будешь одинока,
Я всегда буду рядом с тобой,
Чтобы ты радовалась.
День за днем проходит,
Мы будем медленно взрослеть.
Мне все равно, понимаешь ли ты, о чем я пою, о-о-о.
Я знаю, что однажды
Ты обязательно полюбишь меня,
Потому что я думаю, что я
Действительно хорош, о-о-о.
Время быстро-быстро течет, и не оглядывается назад,
Красавицы становятся старушками.
Ой, в то время
Я тоже уже буду стариком.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Мы вместе, рука об руку,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Считаем волны одну за другой.
Хочу, чтобы ты была со мной,
Смотрела, как морские черепахи плавают,
Медленно выползают на песок,
Считая волны одну за другой.
Не бойся,
Ты не будешь одинока,
Я всегда буду рядом с тобой,
Чтобы ты радовалась.
День за днем проходит,
Мы будем медленно взрослеть.
Мне все равно, понимаешь ли ты, о чем я пою, о-о-о.
Я знаю, что однажды
Ты обязательно полюбишь меня,
Потому что я думаю, что я действительно хорош, о-о-о.
Время быстро-быстро течет, и не оглядывается назад,
Красавицы становятся старушками.
Ой, в то время
Я тоже уже буду стариком.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Мы вместе, рука об руку,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Считаем волны одну за другой.