Lyrics and translation 光良 - 回憶裡的瘋狂
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
回憶裡的瘋狂
Воспоминания о безумстве
聽朋友聊起你的近況
Услышал
от
друзей
о
том,
как
ты
живешь,
我跌進了溫暖的時空
И
погрузился
в
теплые
воспоминания.
年少追的夢都已塵封
Мечты
юности
уже
покрыты
пылью,
一點一點收在我心中
Храню
их
по
крупицам
в
своем
сердце.
再沒說過要跟誰走到世界盡頭
Больше
не
говорю
никому,
что
дойду
с
ней
до
края
света,
再沒做過誰門前的等候
Больше
не
жду
ни
у
чьих
дверей.
幾次愛過越傷過越不回頭
Несколько
раз
любил,
чем
больше
боли,
тем
меньше
желания
оглядываться
назад,
我已不是最初那個我
Я
уже
не
тот,
кем
был
когда-то.
心裡有一個屬於你的地方
В
моем
сердце
есть
место,
принадлежащее
тебе,
在我們最無畏的歲月閃著光
Оно
сияет
светом
наших
самых
бесстрашных
лет.
那一天狂亂的雨淋溼你的倔強
В
тот
день
безумный
дождь
смывал
твое
упрямство,
吻著你我吻著天堂
Целуя
тебя,
я
целовал
небеса.
知道你現在過得不錯
Знаю,
что
у
тебя
сейчас
все
хорошо,
我也有我想要的生活
И
у
меня
есть
жизнь,
к
которой
я
стремлюсь.
也許一生都不再重逢
Возможно,
мы
больше
никогда
не
встретимся,
你的笑容永在我心中
Но
твоя
улыбка
навсегда
останется
в
моем
сердце.
再沒說過要跟誰走到世界盡頭
Больше
не
говорю
никому,
что
дойду
с
ней
до
края
света,
再沒做過誰門前的等候
Больше
не
жду
ни
у
чьих
дверей.
幾次愛過越傷過越不回頭
Несколько
раз
любил,
чем
больше
боли,
тем
меньше
желания
оглядываться
назад,
我已不是最初那個我
Я
уже
не
тот,
кем
был
когда-то.
感謝有一段回憶裡的瘋狂
Благодарен
за
то
безумство,
что
было
в
наших
воспоминаниях,
在我們最無畏的歲月閃著光
Оно
сияет
светом
наших
самых
бесстрашных
лет.
那一天狂亂的雨淋溼你的倔強
В
тот
день
безумный
дождь
смывал
твое
упрямство,
吻著你我吻著天堂
Целуя
тебя,
я
целовал
небеса.
感謝那一段回憶裡的瘋狂
Благодарен
за
то
безумство,
что
было
в
наших
воспоминаниях,
不管我走了多遠都不會遺忘
Как
бы
далеко
я
ни
ушел,
я
никогда
не
забуду.
那一天一道彩虹劃過你的淚光
В
тот
день
радуга
прорезала
твои
слезы,
我不想讓你再受傷
Я
не
хотел,
чтобы
ты
снова
страдала.
你是我最初的想望
Ты
была
моим
первым
желанием.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Guang Liang, Huang Ting
Album
回憶裡的瘋狂
date of release
08-07-2013
Attention! Feel free to leave feedback.