心甘情愿(官场插班生主题曲) - 光良 translation in German

心甘情愿(官场插班生主题曲)

《心甘情愿》
杨佩佩古装剧《官场插班生》主题曲

你心里有段未完成的爱恋
听说那种遗憾最魂萦梦牵
当你决定要陪在我身边
老实说 我的快乐并不完全
其实我并不常梦想得太远
付出当时也总是不知不觉
可以帮你实现一点心愿
有阳光 好像搭者我的肩
爱就是一份心甘情愿
不在乎情路风霜雨雪
抱一抱 就抵过万语千言
手牵手 就敢去海角天边
爱就是一份心甘情愿
不计较是否情深缘浅
越曲折 会留下越多纪念
闭上眼 还够我们回味数十年

你心里有段未完成的爱恋
听说那种遗憾最魂萦梦牵
当你决定要陪在我身边
老实说 我的快乐并不完全
其实我并不常梦想得太远
付出当时也总是不知不觉
可以帮你实现一点心愿
有阳光 好像搭者我的肩
爱就是一份心甘情愿
不在乎情路风霜雨雪
抱一抱 就抵过万语千言
手牵手 就敢去海角天边
爱就是一份心甘情愿
不计较是否情深缘浅
越曲折 会留下越多纪念
闭上眼 还够我们回味数十年
如果说每个人一辈子
都有机会见辛福一次
不要别人要你教我认识
爱就是一份心甘情愿
不在乎情路风霜雨雪
抱一抱 就抵过万语千言
手牵手 就敢去海角天边
爱就是一份心甘情愿
不计较是否情深缘浅
越曲折 会留下越多纪念
闭上眼 还够我们回味数十年

Von Herzen gern (Titellied von 'Guan Chang Cha Ban Sheng')

„Von Herzen gern“
Titellied für Yang Peipeis Kostümdrama „Guan Chang Cha Ban Sheng“

In deinem Herzen gibt es eine unerfüllte Liebe
Ich hörte, dieses Bedauern verfolgt die Träume am meisten
Als du dich entschieden hast, an meiner Seite zu sein
Ehrlich gesagt, mein Glück ist nicht vollkommen
Eigentlich träume ich nicht oft allzu weit
Das Geben geschah damals immer unbewusst
Ich kann dir helfen, einen kleinen Wunsch zu erfüllen
Die Sonne scheint, als läge sie auf meiner Schulter
Liebe ist ein von Herzen gern
Unbekümmert um Stürme und Schnee auf dem Weg der Liebe
Eine Umarmung ist mehr wert als tausend Worte
Hand in Hand wagen wir es, bis ans Ende der Welt zu gehen
Liebe ist ein von Herzen gern
Nicht darauf achtend, ob die Liebe tief oder das Schicksal kurz ist
Je verschlungener der Weg, desto mehr Erinnerungen bleiben
Mit geschlossenen Augen reicht es noch, um jahrzehntelang in Erinnerungen zu schwelgen

In deinem Herzen gibt es eine unerfüllte Liebe
Ich hörte, dieses Bedauern verfolgt die Träume am meisten
Als du dich entschieden hast, an meiner Seite zu sein
Ehrlich gesagt, mein Glück ist nicht vollkommen
Eigentlich träume ich nicht oft allzu weit
Das Geben geschah damals immer unbewusst
Ich kann dir helfen, einen kleinen Wunsch zu erfüllen
Die Sonne scheint, als läge sie auf meiner Schulter
Liebe ist ein von Herzen gern
Unbekümmert um Stürme und Schnee auf dem Weg der Liebe
Eine Umarmung ist mehr wert als tausend Worte
Hand in Hand wagen wir es, bis ans Ende der Welt zu gehen
Liebe ist ein von Herzen gern
Nicht darauf achtend, ob die Liebe tief oder das Schicksal kurz ist
Je verschlungener der Weg, desto mehr Erinnerungen bleiben
Mit geschlossenen Augen reicht es noch, um jahrzehntelang in Erinnerungen zu schwelgen
Wenn man sagt, dass jeder im Leben
die Chance hat, einmal das Glück zu sehen
Ich will nicht andere, ich will, dass du mich lehrst, es zu erkennen
Liebe ist ein von Herzen gern
Unbekümmert um Stürme und Schnee auf dem Weg der Liebe
Eine Umarmung ist mehr wert als tausend Worte
Hand in Hand wagen wir es, bis ans Ende der Welt zu gehen
Liebe ist ein von Herzen gern
Nicht darauf achtend, ob die Liebe tief oder das Schicksal kurz ist
Je verschlungener der Weg, desto mehr Erinnerungen bleiben
Mit geschlossenen Augen reicht es noch, um jahrzehntelang in Erinnerungen zu schwelgen