Lyrics and translation 光良 - 爱上你,在哪里

爱上你,在哪里

爱出了什么问题
沉默冻结了言语
你听不见
我要你回应
爱逃出彼此眼睛
隐形成一抹空气
你看不清
就快透明的我和你
是谁说用真心就能换取
对方相同感情
时间有种消耗爱的能力
热情慢慢死去
你冷得可以
我一而再地提醒
爱上你
你曾说得很肯定
我冷得可以
你再而三地忘记
爱上你
那三个字在那里
爱出了什么问题
沉默冻结了言语
你听不见
我要你回应
爱逃出彼此眼睛
隐形成一抹空气
你看不清
就快透明的我和你
是谁说用真心就能换取
对方相同感情
时间有种消耗爱的能力
热情慢慢死去
你冷得可以
我一而再地提醒
爱上你
你曾说得很肯定
我冷得可以
你再而三地忘记
爱上你
那三个字在那里

你冷得可以
我一而再地提醒
爱上你
你曾说得很肯定
我冷得可以
你再而三地忘记
爱上你
那三个字在那里
你靠近
你抱紧
你安静
你放弃

Влюбился в тебя, где это?

Что случилось с любовью?
Молчание сковало слова.
Ты не слышишь,
Я хочу, чтобы ты ответила.
Любовь сбежала из наших глаз,
Превратилась в дуновение ветерка.
Ты не видишь,
Нас с тобой, почти прозрачных.
Кто сказал, что искренность
Гарантирует взаимность?
Время обладает способностью разрушать любовь,
Страсть медленно угасает.
Ты такая холодная,
Я снова и снова напоминаю тебе:
Влюбился в тебя,
Ты когда-то так уверенно сказала это.
Я такой холодный,
Ты снова и снова забываешь,
Влюбился в тебя,
Где же эти три слова?
Что случилось с любовью?
Молчание сковало слова.
Ты не слышишь,
Я хочу, чтобы ты ответила.
Любовь сбежала из наших глаз,
Превратилась в дуновение ветерка.
Ты не видишь,
Нас с тобой, почти прозрачных.
Кто сказал, что искренность
Гарантирует взаимность?
Время обладает способностью разрушать любовь,
Страсть медленно угасает.
Ты такая холодная,
Я снова и снова напоминаю тебе:
Влюбился в тебя,
Ты когда-то так уверенно сказала это.
Я такой холодный,
Ты снова и снова забываешь,
Влюбился в тебя,
Где же эти три слова?

Ты такая холодная,
Я снова и снова напоминаю тебе:
Влюбился в тебя,
Ты когда-то так уверенно сказала это.
Я такой холодный,
Ты снова и снова забываешь,
Влюбился в тебя,
Где же эти три слова?
Ты приближаешься,
Ты обнимаешь крепко,
Ты молчишь,
Ты сдаешься.