Lyrics and translation 光良 - 童话

童话

忘了有多久 在沒聽到妳
對我說妳 最愛的故事
我想了很久 我開始慌了
是不是我又做錯了什麼

妳哭著對我說 童話裡都是騙人的
我不可能 是妳的王子
也許妳不會懂 從妳說愛我以後
我的天空 星星都亮了

我願變成 童話裡 妳愛的那個天使
張開雙手 變成翅膀守護妳
妳要相信 相信我們會像童話故事裡
幸福和快樂是結局

妳哭著對我說 童話裡都是騙人的
我不可能 是妳的王子
也許妳不會懂 從妳說愛我以後
我的天空 星星都亮了

我願變成 童話裡 妳愛的那個天使
張開雙手 變成翅膀守護妳
妳要相信 相信我們會像童話故事裡
幸福和快樂是結局

我要變成 童話裡妳愛的那個天使
張開雙手 變成翅膀守護妳
妳要相信 相信我們會像童話故事裡
幸福和快樂是結局

我會變成 童話裡 妳愛的那個天使
張開雙手 變成翅膀守護妳
妳要相信 相信我們會像童話故事裡
幸福和快樂是結局

一起寫 我們的結局

Conte de fées

J'ai oublié combien de temps il s'est écoulé depuis que je n'ai plus entendu ton
histoire préférée que tu me racontais.
J'ai réfléchi longtemps, et j'ai commencé à avoir peur.
Est-ce que j'ai encore fait quelque chose de mal ?

Tu m'as dit en pleurant que les contes de fées sont tous des mensonges.
Je ne peux pas être ton prince.
Peut-être ne comprends-tu pas que depuis que tu m'as dit que tu m'aimais,
mon ciel s'est rempli d'étoiles brillantes.

Je veux devenir l'ange que tu aimes dans les contes de fées.
J'ouvrirai mes bras, ils se transformeront en ailes pour te protéger.
Tu dois y croire, croire que nous serons comme dans les contes de fées.
Le bonheur et la joie seront notre fin.

Tu m'as dit en pleurant que les contes de fées sont tous des mensonges.
Je ne peux pas être ton prince.
Peut-être ne comprends-tu pas que depuis que tu m'as dit que tu m'aimais,
mon ciel s'est rempli d'étoiles brillantes.

Je veux devenir l'ange que tu aimes dans les contes de fées.
J'ouvrirai mes bras, ils se transformeront en ailes pour te protéger.
Tu dois y croire, croire que nous serons comme dans les contes de fées.
Le bonheur et la joie seront notre fin.

Je veux devenir l'ange que tu aimes dans les contes de fées.
J'ouvrirai mes bras, ils se transformeront en ailes pour te protéger.
Tu dois y croire, croire que nous serons comme dans les contes de fées.
Le bonheur et la joie seront notre fin.

Je veux devenir l'ange que tu aimes dans les contes de fées.
J'ouvrirai mes bras, ils se transformeront en ailes pour te protéger.
Tu dois y croire, croire que nous serons comme dans les contes de fées.
Le bonheur et la joie seront notre fin.

Nous écrirons ensemble notre fin.