Lyrics and translation 八三夭 - 一事無成的偉大

這一生 一事無成 又怎樣 為何要 功成名就 才偉大？
這一生 一無所有 照樣吊兒啷噹 未來的事 來了再講 懶得去想
操場邊 初登場 那一年 的盛夏 男校嘛 沒啥理想 把妹才是真話
窩社辦 刷吉他 吃便當 配大話 想做個 Rock n' Roll Star 不甘平凡長大
停止吧 適可而止吧 不然就 餓死吧
我懂啊 難道我不怕？ 什麼代價 比妄想更無價？
這一生 一事無成 又怎樣 為何要 功成名就 才偉大？
這一生 一無所有 照樣吊兒啷噹
鳳凰花落 未來在哪 暫時不想
暫時不想
沒觀眾 的春吶 小公園 也照唱 那票房 剛好付完 慶功永和豆漿
沒入圍 的獎項 沒人懂 的漫長 能感動 自己的歌 才是唯一解答
又不是 演熱血漫畫 信仰總會 心涼
現實像 沙漠般荒涼 為何心底 總還期待 燦爛的花
這一生 一事無成 又怎樣 為何要 功成名就 才偉大？
每一晚 每個一事 無成的當下 我也幻想 若能重來 我會怎樣？
從小灌輸 用功聽話 未來前途 一片明朗
幸福童話 剝奪理想 一生奔忙 一場幹話
房價物價 熔成岩漿 不斷上漲 等待爆炸
平行世界 誰都一樣 沒有完美 只有現在啊
「3. 2. 1. 爆炸！！！」
追逐 想望的 烏托邦 一場 再一場 到沙啞
夢想 若變成 公式化 怎讓心 再滾燙？
掌聲或 謾罵 都把我 壓垮 故作堅強也 焦躁迷惘
主流或 地下 沒誰更 高尚 有誰不期待 爆滿全場？
搖滾或 偶像 全都是 假象 只有我的歌 從不說謊
和世界 衝撞 和孤獨 對抗 想哭的時候 我都大聲唱
這一生 一事無成 又怎樣 為何要 功成名就 才偉大
一輩子 做好一件事 夠不夠啊？ 誰定義的 失敗或偉大
這一生 一事無成 又怎樣 我不要 功成名就 和偉大
我只想 成為我想 成為的模樣 一無所有 那又怎麼樣？
這一生 一事無成 也是個贏家 一無所有
還有這歌 為我而唱
場燈暗 音樂下 你準備 好了嗎？
管台下 空空蕩蕩 或是 萬人空巷 走吧！

Как и почему эта жизнь должна быть успешной, чтобы быть великой?
В этой жизни ничего не осталось, как повесить связки, что-то в будущем, чтобы поговорить и подумать об этом.
На детской площадке дебютировал в середине года в мужской школе, не желая, чтобы сестра была правдой.
Noshi-это кисть, гитара, бэнто и большие слова, которые хотят быть звездой рок-н-ролла, а не обычным взрослением.
Остановитесь, когда это уместно, или просто голодайте.
Я понимаю, разве я не боюсь? Какая цена более бесценна, чем заблуждение?
Как и почему эта жизнь должна быть успешной, чтобы быть великой?
В этой жизни ничего не осталось.
Где будущее Феникса?
Временно не хочу
Ни один из зрителей в парке чунна также не поет, что касса только что окупилась, чтобы отпраздновать вечное соевое молоко
Ни один из финалистов премии не понимал, что долго трогать свою песню было единственным ответом.
Вместо того, чтобы делать кровавые комиксы, вера всегда охлаждает сердце.
Реальность пустынна, как пустыня, почему сердце всегда ожидает ярких цветов
Как и почему эта жизнь должна быть успешной, чтобы быть великой?
Каждую ночь, каждую ночь, каждый момент, когда ничего не происходит, и я фантазирую, что произойдет, если я вернусь?
С детства прививал послушание работе, будущее светлое.
Счастливая сказка лишена идеалов жизнь спешит на слово
Цены на жилье расплавляются в магму, которая продолжает расти, ожидая взрыва
Параллельный мир, который все равно не совершенен, только сейчас.
"3. 2. 1. взрыв！！！」
Погоня за желаемой утопией одна за другой до хриплости
Если мечта становится формулой, как сердце снова горит?
Аплодисменты или оскорбления раздавили меня как сильного и беспокойного.
Мейнстрим или андеграунд нет, кто более благороден, кто не ожидает полного взрыва?
Рок-н-ролл или кумир-все это иллюзия, только мои песни никогда не лгут.
Борясь с миром и одиночеством, я пел громко, когда хотел плакать.
Как и почему эта жизнь должна быть успешной, чтобы быть великой?
Достаточно ли сделать одну вещь в жизни? Кто определяет неудачу или величие
И как насчет этой жизни, я не преуспеваю и не преуспеваю?
Я просто хочу быть таким, каким я хочу быть, и ничего.
В этой жизни ничего не происходит, и победитель ничего не делает.
И эта песня поет для меня.
Поле света под темную музыку вы готовы?
Под станцией трубы пусто или все люди идут!