Lyrics and translation 八王子P feat. 初音ミク - Keep Only One Love

Keep only one love...
Why have I loved you...
Dare yori mo
Anata no koto omotteiru yo
Nee itsumo
Yorisotteitai no
Asa mo yoru mo
Anata no koto bakari
Keep only one love...

Keep only one love...
Why have I loved you...
Keep only one love...

Furitsuzuiteru ame mo
Atashi no kokoro mitai de
Itsu ni nattara yamu no? Nee
Kurai cry yoru

Itsuka anata wa itta
Eien nante nai yotte
Ano ko to wa eien na no? Nee
Kocchi wo muite yo

Wakannai
Mou wakannai yo
Hanarete iku nara
Doushite ano toki KISU shita no
Nande kana
Anata wo suki ni
Naranakya...
Nante omowanai kedo
Keep only one love...

Keep only one love...
Why have I loved you...
Keep only one love...

Itai no atashi dake de
Hoshii no wa anata dake de
Itai no anata no soba ni
Mou nakitakunai

Ki ga tsuku to me de occhau no
Anata no mesen wa ano ko
Itsu datte sou tama ni wa ne
Atashi wo mite yo

Soba ni ite
Furete nadete
Anata wa
Ima nani kangaeteru no? Nee
Atashi wa
Itsumo itsudemo
Anata no
Koto dake kangaeteru yo

Hitori no
Yoru wa samishii no
Isshun demo
Anata no kokoro wo atashi de
Mitashite
Kanjitetai no!
Doushite
Konnani suki na no...

Keep only one love...
Keep only one love...
Keep only one love...

Atashi no sekai de wa
Anata dake nanoni
Anata no sekai ni
Atashi wa iru no?
Dare wo omotte KISU shita no?
Ano ko to kasaneteru no?
Anata no sekai ni atashi wa iru no?
Iranai nara sutete yo!

Tsutaetai no
DAME demo ii no
Kirai ni
Naritakutemo narenai no
Dare yori mo
Ano ko ga suki na
Anata ni
Douka todoite...

SUKI da yo

Keep only one love...
Why have I loved you...
Dare yori mo
Anata no koto wo omotteru yo
Nee itsumo
Yorisotteitai no
Asa mo yoru mo
Anata no koto bakari

Soba ni ite
Kitsuku dakishimete
Medete kurande
Anata no kokoro wo atashi de
Mitashite
Kanjite hoshii no!
Doushite
Atashi janai no...

Keep only one love...
Why have I loved you...
Keep only one love...

Keep only one love...

Сохрани только одну любовь...
Почему я полюбил тебя?..
Посмей, йори мо
Аната но кото омоттейру йо
Урожденная Ицумо
Йорисоттеитай нет
Аса мо йору мо
Аната-но кото бакари
Сохрани только одну любовь...

Сохрани только одну любовь...
Почему я полюбил тебя?..
Сохрани только одну любовь...

Фурицудзуитеру аме мо
Аташи но кокоро митаи де
Ицу ни наттара яму нет? Урожденная
Kurai cry yoru

Itsuka anata wa itta
Eien nante nai yotte
Ano ko to wa eien na no? Nee
Kocchi wo muite yo

Wakannai
Mou wakannai yo
Hanarete iku nara
Doushite ano toki KISU shita no
Nande kana
Anata wo suki ni
Naranakya...
Nante omowanai kedo
Keep only one love...

Keep only one love...
Why have I loved you...
Keep only one love...

Itai no atashi dake de
Hoshii no wa anata dake de
Itai no anata no soba ni
Mou nakitakunai

Ki ga tsuku to me de occhau no
Anata no mesen wa ano ko
Itsu datte sou tama ni wa ne
Atashi wo mite yo

Soba ni ite
Furete nadete
Anata wa
Ima nani kangaeteru no? Nee
Atashi wa
Itsumo itsudemo
Anata no
Koto dake kangaeteru yo

Hitori no
Yoru wa samishii no
Isshun demo
Anata no kokoro wo atashi de
Mitashite
Kanjitetai no!
Doushite
Konnani suki na no...

Keep only one love...
Keep only one love...
Keep only one love...

Atashi no sekai de wa
Anata dake nanoni
Anata no sekai ni
Atashi wa iru no?
Dare wo omotte KISU shita no?
Ano ko to kasaneteru no?
Anata no sekai ni atashi wa iru no?
Iranai nara sutete yo!

Tsutaetai no
DAME demo ii no
Kirai ni
Naritakutemo narenai no
Dare yori mo
Ano ko ga suki na
Anata ni
Douka todoite...

SUKI da yo

Keep only one love...
Why have I loved you...
Dare yori mo
Anata no koto wo omotteru yo
Nee itsumo
Yorisotteitai no
Asa mo yoru mo
Anata no koto bakari

Soba ni ite
Kitsuku dakishimete
Medete kurande
Anata no kokoro wo atashi de
Mitashite
Kanjite hoshii no!
Doushite
Atashi janai no...

Keep only one love...
Why have I loved you...
Сохрани только одну любовь...

Сохрани только одну любовь...