八神純子 - せいたかあわだち草 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 八神純子 - せいたかあわだち草




せいたかあわだち草
La grande herbe à poux
せいたかあわだち草の まぶしい輝きは
La grande herbe à poux brille si fort
あなたのまなざしそのものです
C'est ton regard, mon amour
眠りにつく前に ひとつ祈って下さい
Avant de t'endormir, prie une seule fois
明日もまた二人が 逢えるように
Pour que nous puissions nous retrouver demain
せいたかあわだち草のかすかなつぶやきは
Le murmure léger de la grande herbe à poux
あなたのやさしさ そのものです
C'est ta tendresse, mon amour
眠りにつく前に ひとつ祈って下さい
Avant de t'endormir, prie une seule fois
明日もこの歌が歌えるように
Pour que je puisse chanter cette chanson demain
明日もこの歌が歌えるように
Pour que je puisse chanter cette chanson demain





Writer(s): 八神純子


Attention! Feel free to leave feedback.