Lyrics and translation 八神純子 - 二人だけ

夕立の後、鮮やかにかかる虹のように
どんなに辛い時にでも、そう、優しい味方
瞳を閉じたまま
虹の向こうまで続く海へ
連れてって、連れてって
どこまでも、愛の船浮かべて
二人だけ

もしも自由に大空を飛べる翼あったら
貴方のもとに、やすらぎをとどける風になる
灯りをおとしたら
青い月がそこに満ちてゆく
悲しみは、喜びを
この胸に連れてくるさざ波
二人だけ

月の光そそぐ
貴方の腕のなか夢をみる
夜明けまで、夜明けまで
もう少し愛の船揺られて
二人だけ

После заката оно подобно радуге, которая висит ярко.
Как бы тяжело это ни было, да, дружественный союзник.
Держи глаза закрытыми.
К океану, что простирается за радугой.
возьми меня, возьми меня.
Куда бы ты ни пошел, корабль любви плывет.
только вы двое.

если бы у меня были крылья, которые могли бы свободно летать по небосводу ...
Это будет ветер, который принесет тебе мир.
когда я выключу свет ...
Голубая Луна заполнит его.
Грусть, радость ...
Рябь, которая приводит тебя к этой груди.
только вы двое.

Свет Луны ...
Я мечтаю в твоих объятиях.
До рассвета, до рассвета ...
Еще немного-и корабль любви пошатнется.
только вы двое.