冥月 - YO - Acid Jazz ver - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 冥月 - YO - Acid Jazz ver




YO - Acid Jazz ver
YO - Acid Jazz версия
羊(Yo)羊(Yo)夢でカウントする羊(シープ)
Овечка (Yo) овечка (Yo), считаю овечек (шип) во сне,
1、2、3、I Get sucked in my sheets
Раз, два, три, утопаю в простынях.
これは現実?それかDream?
Это реальность? Или сон?
混ざる蜜と濃厚なクリーム
Смешивается мед и густые сливки.
繋がる仕組みはHenとHen
Связь налаживается член к члену,
人との関係は縁(¥)と縁(¥)
Отношения между людьми йена (¥) к йене (¥).
原点とゴール結ぶ点と点
Начало и конец, соединяющие точки,
後はセンスで決まる運命のWoman
Остальное решает чувство женщина судьбы.
Just like a nightmare
Прямо как кошмар,
指折り数えても切れないSorry
Загибая пальцы, не могу сосчитать все "извини".
(LeftかRightか前後左右Move the brick
(Влево или вправо, вперед-назад, двигай кирпич,
Step upして解いてTrick)
Сделай шаг и разгадай трюк.)
Holding a teddy bear
Держу плюшевого мишку,
争いないい夢を見せてあげる
Покажу тебе хороший сон, без ссор.
(Man you gotta fight for your chick
(Чувак, ты должен бороться за свою цыпочку,
でもΧΧΧもいるからできないピック)
Но есть и ΧΧΧ, поэтому не могу выбрать.)
時間はないぜ兄弟、踏み外せば今日Die
Времени нет, брат, оступишься сегодня умрешь.
そんなシュータイム
Вот такое времечко,
登れるとこまで登ろうかい
Заберемся так высоко, как сможем.
後戻りはできないこの航海
В этом плавании нет пути назад.
BigなハウスにBigなCar
Большой дом, большая машина,
がなくても案外ひっかかーる
Даже без них, на удивление, клюют.
押したり引いたりして落とせーる
Подталкивая и оттягивая, можно свалить,
頂上目指してヤツ射止めーる
Стремясь к вершине, подстрелить её.
Lifeは結局Bubbleじゃん?
Жизнь это, в конце концов, пузырь, не так ли?
ハジけるまで要は夢見じがちじゃん?
Пока не лопнет, в общем, склонны видеть сны, не так ли?





Writer(s): Syouji Meguro

冥月 - Catherine & Catherine Full Body Soundtrack Set
Album
Catherine & Catherine Full Body Soundtrack Set
date of release
14-02-2019

1 Tension
2 YO
3 BEETHOVEN / Symphony No. 5, Op. 67, III. Scherzo. Allegro
4 BACH / Fugue in G minor, BWV 578
5 DVORAK / Symphony No. 9 in E minor, Op. 95 (Adagio - Allegro molto, Scherzo: Molto vivace)
6 ROSSINI / William Tell Overture, Storm, Ranz des vaches
7 BORODIN / Polovtsian Dances
8 MUSSORGSKY / Pictures at an Exhibition, The Hut on Hen's Legs (Baba-Yaga)
9 BIZET / L'Arlesienne, Farandole
10 CHOPIN / Revolutionary Etude
11 HAENDEL / Messiah, Part II: Hallelujah
12 CHOPIN / Piano Sonata No. 2, Op. 35, III. Funeral March
13 Silent Sheep
14 YO - Acid Jazz ver
15 Thus Spoke Brooks - Smooth Jazz ver
16 Tomorrow
17 HOLST / The Planets (Mars, Jupiter)
18 Have a good day
19 Recollection
20 Hehe ♡
21 Door of Possibilities
22 Hymn (Submission)
23 Stairway to Space
24 WAGNER / Ride of the Valkyries
25 BEETHOVEN / Moonlight Sonata, Op 27-2
26 The Truth Is...!?
27 Ode to Rapture
28 Music Box of Joy
29 The wolves we're born to be!
30 Invitation
31 Colosseum
32 Friend Match
33 Sorrow
34 HEN to HEN
35 Rapunzel -Game Over-
36 Rapunzel -Name Entry-
37 It's a Golden Show
38 Trisha
39 Jouji Washington
40 Thus Spoke Brooks
41 Dread
42 Love is a Battlefield
43 Untitled
44 at more choice
45 Result
46 Good Morning, New Day
47 The Melancholy of R30
48 Sheep Pinnacle
49 Ants
50 Stalked In The Dark
51 The Fate of the Defeated
52 A Woman's Touch
53 Rapunzel -Gameplay-
54 Stage
55 Up Up Up !
56 Battle on Stage
57 Song of Joy
58 Departure
59 Rapunzel: Full Body
60 Instinct
61 Door
62 On the Lamb, Between ♂ and ♀On the Lamb, Between Male and Female
63 Zigeunerweisen (Sarasate)
64 Awakening
65 啓示


Attention! Feel free to leave feedback.