Lyrics and translation Tomita Lab - 僕の足跡 〜I follow the sun〜 feat. さかいゆう

僕の足跡 〜I follow the sun〜 feat. さかいゆう

ある朝に そっと 君がいて
なにげない そんな
風景を...

僕は今も このひと時
胸の奥で幸せと 思えるのか...

雨が 落ちて来る それは 分ってる でも
暮れる 道路には 影が 残る筈
やがて 空からは 輝く光が

この雨が いつか あがること
それすらも きっと
見えてない...

だから僕は どんな時も
明日は眩しい太陽 追いかけてる...

雨は 続いてる 僕は 歌えない でも
どんな ヒザシにも 影だけ 残る筈
やがて 空からは 輝く光が

ここに 近づいて 僕の 足跡なんだ そうさ
そんな ヒザシなら 影だけ 残す筈
そして 何処までも 光を 追いかけ

追いかけるよ

雨が 落ちて来る それは 分ってる だけど
暮れる 道路にも 影なら 残る筈 うん〜ん
ここに 近づいて 僕の 足跡なんだ そうさ
そんな ヒザシなら 影だけ 残す筈

そして 空を見て 歩く I follow the sun.

Мои следы 〜Я следую за солнцем〜 feat. сакаи йу

Однажды утром ты появилась
Так незаметно,
В моем повседневном

Я все еще помню тот момент
И чувствую себя счастливым, вспоминая его...

Дождь начинает идти, я знаю, но
На темнеющей дороге еще долго будут оставаться тени
Вскоре с неба появится сияющий свет

Этот дождь обязательно закончится
И я уверен
Что скоро ты это поймешь...

Поэтому я всегда
Преследую завтрашний яркий свет...

Дождь не прекращается, я не могу петь, но
При любом солнечном свете остаются лишь тени
Вскоре с неба появится сияющий свет

Подойди ближе, это мои следы
При таком освещении там останутся лишь тени
И ты последуешь за светом

Ты последуешь за ним

Дождь начинает идти, я знаю, но
На темнеющей дороге еще долго будут оставаться тени, м-м-м
Подойди ближе, это мои следы
При таком освещении там останутся лишь тени

И я иду, глядя на небо. Я следую за солнцем.