我爱你胜过你爱我 - 冷漠 feat. 杨小曼 translation in German

我爱你胜过你爱我

请别说爱上我是一个错
哪怕注定没结果
我不是故意对你冷漠
也不想让你难过
也许我太过自我
让你受尽了折磨
我现在只想对你说
我爱你胜过你爱我
如何快乐 怎么快乐
窗外在下着雨 我的眼泪 在滴
爱一个人 如何能抓住她的心
天长地久到白头
难过的时候 我学会了独自承受
为什么你变得不再温柔
想你的时候 你是否也能感受
爱错了你 也不回头
请别说爱上我是一个错
哪怕注定没结果
我不是故意对你冷漠
也不想让你难过
也许我太过自我
让你受尽了折磨
我现在只想对你说
我爱你胜过你爱我
如何快乐 怎么快乐
窗外在下着雨 我的眼泪 在滴
爱一个人 如何能抓住她的心
天长地久到白头
难过的时候 我学会了独自承受
为什么你变得不再温柔
想你的时候 你是否也能感受
爱错了你 也不回头
请别说爱上我是一个错
哪怕注定没结果
我不是故意对你冷漠
也不想让你难过
也许我太过自我
让你受尽了折磨
我现在只想对你说
我爱你胜过你爱我
我现在只想对你说
我爱你胜过你爱我

Ich liebe dich mehr als du mich liebst

Bitte sag nicht, mich zu lieben sei ein Fehler
Auch wenn es aussichtslos ist
Ich war nicht absichtlich kalt zu dir
Und wollte dich auch nicht traurig machen
Vielleicht war ich zu egoistisch
Und ließ dich alle Qualen erleiden
Jetzt möchte ich dir nur sagen
Ich liebe dich mehr als du mich liebst
Wie glücklich sein, wie nur glücklich sein?
Draußen regnet es, meine Tränen tropfen
Wie kann man, wenn man eine Frau liebt, ihr Herz festhalten?
Für immer und ewig, bis die Haare weiß werden
Wenn ich traurig bin, habe ich gelernt, es allein zu ertragen
Warum bist du nicht mehr zärtlich?
Wenn ich an dich denke, kannst du es auch fühlen?
Selbst wenn es falsch war, dich zu lieben, kehre ich nicht um
Bitte sag nicht, mich zu lieben sei ein Fehler
Auch wenn es aussichtslos ist
Ich war nicht absichtlich kalt zu dir
Und wollte dich auch nicht traurig machen
Vielleicht war ich zu egoistisch
Und ließ dich alle Qualen erleiden
Jetzt möchte ich dir nur sagen
Ich liebe dich mehr als du mich liebst
Wie glücklich sein, wie nur glücklich sein?
Draußen regnet es, meine Tränen tropfen
Wie kann man, wenn man eine Frau liebt, ihr Herz festhalten?
Für immer und ewig, bis die Haare weiß werden
Wenn ich traurig bin, habe ich gelernt, es allein zu ertragen
Warum bist du nicht mehr zärtlich?
Wenn ich an dich denke, kannst du es auch fühlen?
Selbst wenn es falsch war, dich zu lieben, kehre ich nicht um
Bitte sag nicht, mich zu lieben sei ein Fehler
Auch wenn es aussichtslos ist
Ich war nicht absichtlich kalt zu dir
Und wollte dich auch nicht traurig machen
Vielleicht war ich zu egoistisch
Und ließ dich alle Qualen erleiden
Jetzt möchte ich dir nur sagen
Ich liebe dich mehr als du mich liebst
Jetzt möchte ich dir nur sagen
Ich liebe dich mehr als du mich liebst