Lyrics and translation 冷漠 feat. 杨小曼 - 我爱你胜过你爱我

我爱你胜过你爱我

请别说爱上我是一个错
哪怕注定没结果
我不是故意对你冷漠
也不想让你难过
也许我太过自我
让你受尽了折磨
我现在只想对你说
我爱你胜过你爱我
如何快乐 怎么快乐
窗外在下着雨 我的眼泪 在滴
爱一个人 如何能抓住她的心
天长地久到白头
难过的时候 我学会了独自承受
为什么你变得不再温柔
想你的时候 你是否也能感受
爱错了你 也不回头
请别说爱上我是一个错
哪怕注定没结果
我不是故意对你冷漠
也不想让你难过
也许我太过自我
让你受尽了折磨
我现在只想对你说
我爱你胜过你爱我
如何快乐 怎么快乐
窗外在下着雨 我的眼泪 在滴
爱一个人 如何能抓住她的心
天长地久到白头
难过的时候 我学会了独自承受
为什么你变得不再温柔
想你的时候 你是否也能感受
爱错了你 也不回头
请别说爱上我是一个错
哪怕注定没结果
我不是故意对你冷漠
也不想让你难过
也许我太过自我
让你受尽了折磨
我现在只想对你说
我爱你胜过你爱我
我现在只想对你说
我爱你胜过你爱我

Я люблю тебя больше, чем ты меня

Не говори, что полюбить меня было ошибкой,
Даже если нам не суждено быть вместе.
Я не хотел быть с тобой холодным,
И не хотел делать тебе больно.
Возможно, я слишком эгоистичен,
И заставил тебя страдать.
Сейчас я хочу только сказать тебе,
Что люблю тебя больше, чем ты меня.
Как быть счастливым, как обрести счастье?
За окном дождь, и мои слезы капают.
Как удержать сердце любимой женщины,
Чтобы быть вместе вечно?
В трудные времена я научился справляться сам.
Почему ты стала такой холодной?
Чувствуешь ли ты, когда я скучаю по тебе?
Я полюбил тебя не ту, но не отступлю.
Не говори, что полюбить меня было ошибкой,
Даже если нам не суждено быть вместе.
Я не хотел быть с тобой холодным,
И не хотел делать тебе больно.
Возможно, я слишком эгоистичен,
И заставил тебя страдать.
Сейчас я хочу только сказать тебе,
Что люблю тебя больше, чем ты меня.
Как быть счастливым, как обрести счастье?
За окном дождь, и мои слезы капают.
Как удержать сердце любимой женщины,
Чтобы быть вместе вечно?
В трудные времена я научился справляться сам.
Почему ты стала такой холодной?
Чувствуешь ли ты, когда я скучаю по тебе?
Я полюбил тебя не ту, но не отступлю.
Не говори, что полюбить меня было ошибкой,
Даже если нам не суждено быть вместе.
Я не хотел быть с тобой холодным,
И не хотел делать тебе больно.
Возможно, я слишком эгоистичен,
И заставил тебя страдать.
Сейчас я хочу только сказать тебе,
Что люблю тебя больше, чем ты меня.
Сейчас я хочу только сказать тебе,
Что люблю тебя больше, чем ты меня.