Lyrics and translation 凛として時雨 - Can you kill a secret?

Can you kill a secret?

曖昧宇宙ダンスフロアで 君は何かをかき混ぜてる
僕は秘密が欲しくなった step up ＆ down up 歪まそうよ
暴力的なスピードで服を脱いで未来にシャッター
パラレル宇宙ダンスフロアで
Step up ＆ down up メタモルフォージング
お気に入りのUFOでさ 僕の何かを買いに行こうかな
8次元の未来にようこそ この世界を君にあげるよ
目を閉じれば君の宇宙に吸い込まれてしまうみたいに
紙一重でイツカケシキが僕の何かを狂わせてる
暴力的なスピードで服を脱いで未来に去った
輝く宇宙ダンスフロアでこの左手がスペースフィーバー
パラレル宇宙ダンスフロアで君はSTUPID メタモルフォージング
もう君はUFOだね この世界を君にあげるよ
輝く宇宙ダンスフロアで君はSTUPID あまりにもPERFECT
もう君はUFOだね I love UFO but secret
U are FO 君はUFO
Can you kill a secret?
輝く宇宙ダンスフロアで君はSTUPID あまりにもPERFECT
もう君はUFOだね この世界を君にあげるよ
Can you kill a secret? もう君はUFOだね
I love UFO but kill you

Можешь ли ты убить секрет?

В туманном космическом танцевальном зале ты что-то замешиваешь.
Мне вдруг захотелось секрета. Вверх и вниз, вверх, давай исказим всё.
С бешеной скоростью срываю одежду и делаю снимок будущего.
В параллельном космическом танцевальном зале.
Вверх и вниз, вверх, метаморфоза.
На своем любимом НЛО, пожалуй, слетаю за чем-нибудь для себя.
Добро пожаловать в будущее восьмого измерения. Я дарю тебе этот мир.
Закрыв глаза, словно меня затягивает в твою вселенную.
На волоске от… Когда-нибудь пейзаж сведет меня с ума.
С бешеной скоростью срываю одежду и ухожу в будущее.
В сверкающем космическом танцевальном зале моя левая рука в космической лихорадке.
В параллельном космическом танцевальном зале ты — глупая, метаморфоза.
Ты уже НЛО. Я дарю тебе этот мир.
В сверкающем космическом танцевальном зале ты — глупая, слишком совершенная.
Ты уже НЛО. Я люблю НЛО, но секрет…
Ты — НЛО.
Можешь ли ты убить секрет?
В сверкающем космическом танцевальном зале ты — глупая, слишком совершенная.
Ты уже НЛО. Я дарю тебе этот мир.
Можешь ли ты убить секрет? Ты уже НЛО.
Я люблю НЛО, но убью тебя.