Lyrics and translation 凛として時雨 - Hysteric Phase Show

Hysteric Phase Show

視線の迷宮にぶら下がるのは
言わせてみれば２弦の３ fret phase
Do you know? 今をあと少しだけ
Do you know my arpeggio? 響かせてよ
僕を phaseするように 今日は誰を
応答しないサイレン もう分かるよ
回転する fake を３秒間だけ許してよ 位相の狂った波形イメージを
Phase image は秘密に似てる 波動2秒問を残されて揺れる
Phase image は僕を残して あと２秒間でバラバラになった
Do you know? 今をあと少しだけ
Do you know my arpeggio? とばしてみせて
僕を phaseするように 今日は誰を
回転する fake を３秒間だけ許してよ 位相の狂った季節イメージを
Phase image は君に似てる 波動2秒間を残されて揺れる
Phase image は僕を残して hysteric に声上げて笑う
Wake up stupid
Wake up stupid
Wake up stupid
Phase image は君に似てる 波動２秒間を汚されて揺れる
Phase image は僕を殺して あと２秒間でバラバラになった
僕は phase stupid

Hysteric Phase Show

Je suis suspendu dans un labyrinthe de regards
Si tu veux le savoir, c'est un phase de 3 fret sur 2 cordes
Tu sais ? Juste un peu plus longtemps maintenant
Tu connais mon arpeggio ? Fais-le résonner
Comme si tu me faisais un phase, aujourd'hui, qui est-ce que tu vas
La sirène ne répond pas, je comprends déjà
Laisse-moi tourner ce fake pendant 3 secondes, l'image de la forme d'onde déphasée
L'image de Phase ressemble à un secret, une onde qui reste pendant 2 secondes et se balance
L'image de Phase me quitte, et après 2 secondes, elle se désintègre
Tu sais ? Juste un peu plus longtemps maintenant
Tu connais mon arpeggio ? Fais-le voler
Comme si tu me faisais un phase, aujourd'hui, qui est-ce que tu vas
Laisse-moi tourner ce fake pendant 3 secondes, l'image de la saison déphasée
L'image de Phase te ressemble, une onde qui reste pendant 2 secondes et se balance
L'image de Phase me quitte, et elle rit hysteriquement
Réveille-toi, idiot
Réveille-toi, idiot
Réveille-toi, idiot
L'image de Phase te ressemble, une onde qui reste pendant 2 secondes et se balance
L'image de Phase me tue, et après 2 secondes, elle se désintègre
Je suis un phase idiot