Lyrics and translation 凛として時雨 - Jpop Xfile

Jpop Xfile

記憶越しに見開いた
袋とじの歪んだ映像
誰がソレを始めたの?
Masohisticな POP MUSIC
無表情形成 目は回って
バラバラにしてほしいの
誰が僕を始めたの?
バラバラのフラッシュイメージも
僕の指が透けていく
少し君に近付いた
鉄っぽいフレーズに目が回って
バラバラにしてほしいの
イツカ僕は思い描いたの
感情線を君の全てに
僕の指は透けていく
ここにあるよ
JPOP!
イツカを覚えていた JPOP!
I know→GO I know JPOP!
夕景のメロディーも JPOP!
もうちょっと聞いていたいの
君の名前なんだっけ
だんだん分からなくなった
アノ日未来のfusionも
だんだん分からなくなった
昨日失くした未来を
誰かにあげてもいいよ
君が「今」を見失ったら
僕のフリをしてもいいから
イマミエルミライ
イマミエルミライ
イマミエルミライ
イマミエルミライ
僕の指は透けていく
ここにあるよ
JPOP!
イツカを覚えていた JPOP!
I know→GO I know JPOP!
夕景のメロディーも JPOP!
もうちょっと聞いていたいの
妄想に入り込んだ
僕を見つけてよ
今は見える未来も I know
記憶越しに透けて見た
君の名前なんだっけ
だんだん分からなくなった
アノ日未来のfusionも
だんだん分からなくなった
JPOP!
イツカを覚えていた JPOP!
I know→GO I know JPOP!
夕景のメロディーも JPOP!
Can you hear me? JPOP!

J-pop Xfile

Сквозь воспоминания распахнул
Запечатанный, искажённый образ
Кто это начал?
Мазохистская поп-музыка
Бесстрастное выражение, голова кружится
Хочу, чтобы ты разбил меня на части
Кто меня запустил?
Даже разрозненные вспышки образов
Мои пальцы становятся прозрачными
Я немного приблизился к тебе
От металлических фраз кружится голова
Хочу, чтобы ты разбил меня на части
Когда-то я представлял
Линию чувств ко всей тебе
Мои пальцы становятся прозрачными
Я здесь
J-POP!
Когда-то я помнил J-POP!
Я знаю → Вперёд, я знаю J-POP!
Мелодия заката тоже J-POP!
Хочу слушать ещё немного
Как тебя зовут?
Я постепенно забываю
Фьюжн того дня, будущего тоже
Я постепенно забываю
Вчера потерянное будущее
Могу отдать кому угодно
Если ты потеряешь "сейчас"
Можешь притвориться мной
Сейчас вижу будущее
Сейчас вижу будущее
Сейчас вижу будущее
Сейчас вижу будущее
Мои пальцы становятся прозрачными
Я здесь
J-POP!
Когда-то я помнил J-POP!
Я знаю → Вперёд, я знаю J-POP!
Мелодия заката тоже J-POP!
Хочу слушать ещё немного
Погрузился в фантазии
Найди меня
Сейчас вижу будущее, я знаю
Сквозь воспоминания увидел насквозь
Как тебя зовут?
Я постепенно забываю
Фьюжн того дня, будущего тоже
Я постепенно забываю
J-POP!
Когда-то я помнил J-POP!
Я знаю → Вперёд, я знаю J-POP!
Мелодия заката тоже J-POP!
Ты слышишь меня? J-POP!