凛として時雨 - 傍観 (remastered at METROPOLIS) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 凛として時雨 - 傍観 (remastered at METROPOLIS)




傍観 (remastered at METROPOLIS)
Наблюдение (ремастеринг в METROPOLIS)
つまんない記憶ほど 頭に蘇える
Самые скучные воспоминания вновь оживают в моей голове.
殺したい記憶ほど 頭を支配する
Воспоминания, которые хочется уничтожить, контролируют мой разум.
どこかで見た様な風景 どこかで見た様な夕景
Где-то я уже видел этот пейзаж, где-то я уже видел этот закат.
鋭い 冷たい 視線 景色
Резкий, холодный взгляд, пейзаж.
つまんない記憶ほど 切なく蘇える
Самые скучные воспоминания с такой болью оживают.
殺したい記憶ほど 頭を支配する
Воспоминания, которые хочется уничтожить, контролируют мой разум.
どこかで見た様な風景 どこかで見た様な夕景
Где-то я уже видел этот пейзаж, где-то я уже видел этот закат.
鋭い 冷たい 視線 景色
Резкий, холодный взгляд, пейзаж.
僕になりすましている自分を ゼロというナイフで切り裂きたい
Себя, притворяющегося мной, я хочу разорвать ножом под названием "ноль".
僕は知らない 僕は見えない 僕は汚い 僕は消えたい
Я не знаю, я не вижу, я грязный, я хочу исчезнуть.
君は知らない 僕は汚い 僕は見えない 僕は死にたい
Ты не знаешь, я грязный, я не вижу, я хочу умереть.
僕は知らない 僕は見えない 僕は汚い 僕は消えたい
Я не знаю, я не вижу, я грязный, я хочу исчезнуть.
僕は知らない 僕は見えない 僕は汚い 僕は消えたい
Я не знаю, я не вижу, я грязный, я хочу исчезнуть.
僕は知らない 僕は見えない 僕は汚い 僕は消えたい
Я не знаю, я не вижу, я грязный, я хочу исчезнуть.
僕は知らない 僕は見えない 撲は汚い 僕は消えたい
Я не знаю, я не вижу, я грязный, я хочу исчезнуть.
知らない 見えない 汚い 消えたい 知らない 見えない
Не знаю, не вижу, грязный, хочу исчезнуть, не знаю, не вижу.





Writer(s): 北嶋 徹


Attention! Feel free to leave feedback.