Love Is You and Me - 刀郎 translation in Russian

Love Is You and Me

愛是你我 用心交織的生活
愛是你和我 在患難之中不變的承諾
愛是你的手 把我的傷口撫摸
愛是用我的心 傾聽你的憂傷歡樂

愛是你我 用心交織的生活
愛是你和我 在患難之中不變的承諾
愛是你的手 把我的傷口撫摸
愛是用我的心 傾聽你的憂傷歡樂

這世界 我來了
任憑風暴 漩渦
這是你愛的承諾
讓我看到那陽光閃爍

愛擁抱著我
我能感覺到它的撫摸
就算生活 給我無盡的苦痛折磨
我還是 覺得幸福更多

愛是你我 用心交織的生活
愛是你和我 在患難之中不變的承諾
愛是你的手 把我的傷口撫摸
愛是用我的心 傾聽你的憂傷歡樂

這世界 我來了
任憑風暴 漩渦
這是你愛的承諾
讓我看到那陽光閃爍

愛擁抱著我
我能感覺到它的撫摸
就算生活 給我無盡的苦痛折磨
我還是 覺得幸福更多

覺得幸福 更多

Любовь - это ты и я

Любовь — это ты и я, жизнь, сотканная нашими сердцами.
Любовь — это ты и я, неизменное обещание в беде.
Любовь — это твоя рука, ласкающая мои раны.
Любовь — это мое сердце, внимающее твоей печали и радости.

Любовь — это ты и я, жизнь, сотканная нашими сердцами.
Любовь — это ты и я, неизменное обещание в беде.
Любовь — это твоя рука, ласкающая мои раны.
Любовь — это мое сердце, внимающее твоей печали и радости.

В этот мир я пришел,
Несмотря на бури и водовороты,
Это твое обещание любви
Позволяет мне видеть сияние солнца.

Любовь обнимает меня,
Я чувствую ее прикосновение.
Даже если жизнь приносит мне бесконечные страдания и муки,
Я все равно чувствую больше счастья.

Любовь — это ты и я, жизнь, сотканная нашими сердцами.
Любовь — это ты и я, неизменное обещание в беде.
Любовь — это твоя рука, ласкающая мои раны.
Любовь — это мое сердце, внимающее твоей печали и радости.

В этот мир я пришел,
Несмотря на бури и водовороты,
Это твое обещание любви
Позволяет мне видеть сияние солнца.

Любовь обнимает меня,
Я чувствую ее прикосновение.
Даже если жизнь приносит мне бесконечные страдания и муки,
Я все равно чувствую больше счастья.

Чувствую больше счастья.