刘晓超 - 舞女 - DJ默涵版 - translation of the lyrics into Russian

舞女 - DJ默涵版 - 刘晓超translation in Russian




舞女 - DJ默涵版
Танцовщица - DJ Moхан версия
伴舞搖呀搖摟摟又抱抱
В ритме вальса обнимаемся, кружимся
人格早已酒中泡
Достоинство в бокале тонет
年少不知阿姨好 錯把少女當成寶
Юн был, не ценил зрелых дам, девиц пустых боготворил
夜夜探戈恰恰倫巴 rock and roll
Ночной танго, ча-ча-ча, рок-н-ролльный блюз
誰叫我是一個舞女
Ведь я всего лишь танцовщица
一步踏錯終身錯
Один неверный шаг и нет возврата
下海伴舞為了生活
На паркет меня загнала судьба
舞女也是人
Но я живая
心中的痛苦向誰說?
Кому расскажу про боль в груди?
為了生活的逼迫
Жестокий мир заставил
顆顆淚水往肚吞落
Горькие слёты глотать молча
難道這是命?
Неужели мой удел
註定一生在那風塵過?
Всю жизнь здесь, в полутьме, проплясать?
伴舞搖呀搖摟摟又抱抱
В ритме вальса обнимаемся, кружимся
人格早已酒中泡
Достоинство в бокале тонет
夜夜探戈恰恰倫巴rock and roll
Ночной танго, ча-ча-ча, рок-н-ролльный блюз
誰叫我是一個舞女
Ведь я всего лишь танцовщица
一步踏錯終身錯
Один неверный шаг и нет возврата
下海伴舞為了生活
На паркет меня загнала судьба
舞女也是人
Но я живая
心中的痛苦向誰說?
Кому расскажу про боль в груди?
為了生活的逼迫
Жестокий мир заставил
顆顆淚水往肚吞落
Горькие слёты глотать молча
難道這是命?
Неужели мой удел
註定一生在那風塵過?
Всю жизнь здесь, в полутьме, проплясать?
伴舞搖呀搖摟摟又抱抱
В ритме вальса обнимаемся, кружимся
人格早已酒中泡
Достоинство в бокале тонет
夜夜探戈恰恰倫巴rock and roll
Ночной танго, ча-ча-ча, рок-н-ролльный блюз
誰叫我是一個舞女
Ведь я всего лишь танцовщица
為了生活的逼迫
Жестокий мир заставил
顆顆淚水往肚吞落
Горькие слёты глотать молча
難道這是命?
Неужели мой удел
註定一生在那風塵過?
Всю жизнь здесь, в полутьме, проплясать?
伴舞搖呀搖摟摟又抱抱
В ритме вальса обнимаемся, кружимся
人格早已酒中泡
Достоинство в бокале тонет
夜夜探戈恰恰倫巴rock and roll
Ночной танго, ча-ча-ча, рок-н-ролльный блюз
誰叫我是一個舞女
Ведь я всего лишь танцовщица





Writer(s): Long Hua Yu


Attention! Feel free to leave feedback.