劉依純 - 伤心人伤心歌 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 劉依純 - 伤心人伤心歌




伤心人伤心歌
Chanson de chagrin pour le cœur brisé
看到你手牵伊糖甘蜜甜
Je vois ta main tenant la sienne, l'amour si doux
无看见无听见不愿伤悲
Je ne vois pas, je n'entends pas, je ne veux pas souffrir
伤心人伤心歌怎样看破
Chanson de chagrin pour le cœur brisé, comment la percer
明明海风吹着阮孤单
La brise marine souffle sur moi, seule
伤心歌唱袂煞
Le chant de la tristesse ne s'arrête pas
不甘哭出声
Je ne peux pas m'empêcher de pleurer
无情人无情歌
Chanson sans amour, sans cœur
阮越唱心越寒
Plus je chante, plus mon cœur se refroidit
看到你手牵伊糖甘蜜甜
Je vois ta main tenant la sienne, l'amour si doux
无看见无听见不愿伤悲
Je ne vois pas, je n'entends pas, je ne veux pas souffrir
伤心人伤心歌怎样看破
Chanson de chagrin pour le cœur brisé, comment la percer
明明海风吹着阮孤单
La brise marine souffle sur moi, seule
伤心歌唱袂煞
Le chant de la tristesse ne s'arrête pas
不甘哭出声
Je ne peux pas m'empêcher de pleurer
无情人无情歌
Chanson sans amour, sans cœur
阮越唱心越寒
Plus je chante, plus mon cœur se refroidit
看到你手牵伊糖甘蜜甜
Je vois ta main tenant la sienne, l'amour si doux
无看见无听见不愿伤悲
Je ne vois pas, je n'entends pas, je ne veux pas souffrir
伤心人伤心歌怎样看破
Chanson de chagrin pour le cœur brisé, comment la percer
明明海风吹着阮孤单
La brise marine souffle sur moi, seule
伤心人伤心歌怎样看破
Chanson de chagrin pour le cœur brisé, comment la percer
明明海风吹着阮孤单
La brise marine souffle sur moi, seule





劉依純 - compilation
Album
compilation


Attention! Feel free to leave feedback.