Lyrics and translation 劉家昌 - 春天到了

春天到了

花儿开了
它带着甜蜜微笑
花儿谢了
它好像添了烦恼
春天到了
花儿又展开微笑
冬天来了
又让它变的烦恼
它象征着人生
有欢笑也有苦恼
我只希望我只希望
春天能够照来到
春天到了
花儿又展开微笑
冬天来了
又让它变了烦恼
它象征着人生
有欢笑也有苦恼
我只希望我只希望
春天能够照来到
春天到了
花儿又展开微笑
冬天来了
又让它变了烦恼
收缩

Наступила весна

Распустились цветы,
Неся с собой сладкую улыбку.
Цветы увяли,
Словно добавив печали.
Наступила весна,
И цветы вновь раскрыли улыбку.
Пришла зима,
И вновь принесла им печаль.
Они словно символ нашей жизни,
В которой есть радость и горе.
Я лишь хочу, я лишь мечтаю,
Чтобы весна всегда светилась нам.
Наступила весна,
И цветы вновь раскрыли улыбку.
Пришла зима,
И вновь принесла им печаль.
Они словно символ нашей жизни,
В которой есть радость и горе.
Я лишь хочу, я лишь мечтаю,
Чтобы весна всегда светилась нам.
Наступила весна,
И цветы вновь раскрыли улыбку.
Пришла зима,
И вновь принесла им печаль.
Увядание