劉家昌 - 海鷗 (修復版) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 劉家昌 - 海鷗 (修復版)




海鷗 (修復版)
Seagull (Restored Version)
海鷗 飛在 藍藍 海上
Seagull flies over the blue sea
不怕 狂風巨浪
Not afraid of the storm and the waves
揮著 翅膀 看著 前方
Flapping its wings, looks forward
不會 迷失方向
Will not lose its direction
飛的越高 看的越遠
The higher it flies, the further it sees
它在找尋理想
It is searching for its dream
我願像 海鷗一樣
I wish I was like a seagull
那麼 勇敢堅強
So brave and strong
海鷗 飛在 藍藍 海上
Seagull flies over the blue sea
不怕 狂風巨浪
Not afraid of the storm and the waves
揮著 翅膀 看著 前方
Flapping its wings, looks forward
不會 迷失方向
Will not lose its direction
飛的越高 看的越遠
The higher it flies, the further it sees
它在找尋理想
It is searching for its dream
我願像 海鷗一樣
I wish I was like a seagull
那麼 勇敢堅強
So brave and strong
那麼 勇敢堅強
So brave and strong






Attention! Feel free to leave feedback.