有一份憂
Da
ist
eine
Sorge,
有一份喜
da
ist
eine
Freude,
還有一份迷離
und
auch
ein
Hauch
von
Träumerei.
像一個夢
Wie
ein
Traum,
像一個迷
wie
ein
Rätsel,
像神話一樣美麗
schön
wie
ein
Mythos.
輕輕的風
Leiser
Wind,
細細的雨
feiner
Regen,
激起了愛的漣漪
wecken
Liebeswellen.
只想著你
Denke
nur
an
dich,
忘了自己
vergesse
mich
selbst,
陶醉在愛河裡
versunken
im
Strom
der
Liebe.
有一份憂
Da
ist
eine
Sorge,
有一份喜
da
ist
eine
Freude,
還有一份迷離
und
auch
ein
Hauch
von
Träumerei.
像一個夢
Wie
ein
Traum,
像一個迷
wie
ein
Rätsel,
像神話一樣美麗
schön
wie
ein
Mythos.
輕輕的風
Leiser
Wind,
細細的雨
feiner
Regen,
激起了愛的漣漪
wecken
Liebeswellen.
只想你
Denke
nur
[an]
dich,
忘了自己
vergesse
mich
selbst,
陶醉在愛河裡
versunken
im
Strom
der
Liebe.
Rate the translation
1
秋詩篇篇 (修復版)
2 佳年華 (修復版)
3 秋纏 (修復版)
4 愛的路上千萬里 (修復版)
5 我為你歡喜 (修復版)
6 在雨中 (修復版)
7 煙雨斜陽 (修復版)
8 鼓勵 (修復版)
9 月滿西樓 (修復版)
10 愛的心兒多明亮 (修復版)
11 小雨
12 你說的 (修復版)
13 小丑的心聲 (修復版)
14 海鷗 (修復版)
15 往事只能回味 (修復版)
16 一廉幽夢 (修復版)
2 佳年華 (修復版)
3 秋纏 (修復版)
4 愛的路上千萬里 (修復版)
5 我為你歡喜 (修復版)
6 在雨中 (修復版)
7 煙雨斜陽 (修復版)
8 鼓勵 (修復版)
9 月滿西樓 (修復版)
10 愛的心兒多明亮 (修復版)
11 小雨
12 你說的 (修復版)
13 小丑的心聲 (修復版)
14 海鷗 (修復版)
15 往事只能回味 (修復版)
16 一廉幽夢 (修復版)
Attention! Feel free to leave feedback.