Lyrics and translation 劉家昌 - 秋詩篇篇
深秋楓又紅
Поздней
осенью
клен
снова
покраснел
秋去留殘夢
Осень,
чтобы
оставить
остатки
мечты
我心付諸於流水
Мое
сердце
в
текущей
воде
恰似落葉飄零
Это
как
падающие
листья
轉眼之間
В
мгновение
ока
白雪遮晴空
Белый
снег
покрывает
чистое
небо
寒風襲嚴冬
Холодный
ветер
обрушивается
на
суровую
зиму
莫待櫻花樹開春來
Не
ждите,
пока
вишневые
деревья
зацветут
весной
也踏雪尋芳蹤
Также
наступите
на
снег,
чтобы
найти
след
深秋楓又紅
Поздней
осенью
клен
снова
покраснел
秋去留殘夢
Осень,
чтобы
оставить
остатки
мечты
我心付諸於流水
Мое
сердце
в
текущей
воде
恰似落葉飄零
Это
как
падающие
листья
轉眼之間
В
мгновение
ока
白雪遮晴空
Белый
снег
покрывает
чистое
небо
寒風襲嚴冬
Холодный
ветер
обрушивается
на
суровую
зиму
莫待櫻花樹盛開春來
Не
ждите,
пока
вишневые
деревья
зацветут
весной
也踏雪尋芳蹤
Также
наступите
на
снег,
чтобы
найти
след
轉眼之間
В
мгновение
ока
白雪遮晴空
Белый
снег
покрывает
чистое
небо
寒風襲嚴冬
Холодный
ветер
обрушивается
на
суровую
зиму
莫待櫻花樹盛開春來
Не
ждите,
пока
вишневые
деревья
зацветут
весной
也踏雪尋芳蹤
Также
наступите
на
снег,
чтобы
найти
след
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.