Lyrics and translation 劉家昌 - 雪花片片
雪花片片飛來
飛去
Les
flocons
de
neige
volent,
vont
et
viennent
此時此地
此情此意無所寄
Ici
et
maintenant,
ces
sentiments,
je
ne
sais
où
les
placer
愛人你在哪裏
Mon
amour,
où
es-tu
?
等待冬天過去
J'attends
que
l'hiver
passe
春風有吹大地
Le
vent
du
printemps
souffle
sur
la
terre
但願那冰雪溶化時候
J'espère
que
lorsque
la
glace
et
la
neige
fondront
我和你又能夠相聚
Nous
pourrons
nous
retrouver
(Ooh-ooh,
ooh-ooh)
(Ooh-ooh,
ooh-ooh)
(Ooh-ooh,
ooh)
(Ooh-ooh,
ooh)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.