Lyrics and translation 劉德華 - 倒轉地球

倒轉地球

來吧倒轉地球 來吧倒轉地球
送走擔憂 今天解放只想要自由

天生我灑脫別要叫我憂
假使要宣洩贈你死氣喉
揮揮兩手 好好唱口
有戰友 充當你導遊

一起叫玩番足夠 一起跳否則生
去遍尋開心的時候
不需要思想爭鬥 只想笑不想深究
派對時至情至聖 就是未怕醜

來吧 倒轉地球 全部摯友密謀
送走擔憂 要抖抖 信開心會長壽
來吧 倒轉地球 來吧引爆大石頭
炸開手扣今天解放 只想要自由

天生我灑脫別要叫我憂
假使要宣洩贈你死氣喉
揮揮兩手 好好唱口
有戰友 充當你導遊

一起叫玩番足夠 一起跳否則生
去遍尋開心的時候
不需要思想爭鬥 只想笑不想深究
派對時至情至聖 就是未怕醜

來吧 倒轉地球 全部摯友密謀
送走擔憂 要抖抖 信開心會長壽
來吧 倒轉地球 來吧引爆大石頭
炸開手扣今天解放 只想要自由

一起叫玩番足夠 一起跳否則生
去遍尋開心的時候
不需要思想爭鬥 只想笑不想深究
派對時至情至聖 就是未怕醜

來吧 倒轉地球 全部摯友密謀
送走擔憂 要抖抖 信開心會長壽
來吧 倒轉地球 來吧引爆大石頭
炸開手扣今天解放 只想要自由

今天解放 只想要 (what)
今天解放 只想要 (什麼)
今天解放 只 想 要 自由

Перевернем Землю

Давай, перевернем Землю, давай, перевернем Землю,
Прогоним прочь заботы, сегодня освободимся, я хочу только свободы.

Я рожден свободным, не проси меня грустить.
Если нужно выпустить пар, дам тебе глоток свежего воздуха.
Взмахни руками, пой от души,
С боевыми товарищами, которые станут твоими проводниками.

Вместе крикнем, что наигрались вдоволь, вместе прыгнем, иначе зачем жить,
Отправимся на поиски счастливых времен,
Не нужно мыслительных баталий, хочу только смеяться, не хочу вникать,
На вечеринке искренность и святость, это не стыдно.

Давай, перевернем Землю, все мои верные друзья заодно,
Прогоним прочь заботы, нужно встряхнуться, верь, что счастье продлевает жизнь.
Давай, перевернем Землю, давай, взорвем эту огромную скалу,
Сорвем оковы, сегодня освободимся, я хочу только свободы.

Я рожден свободным, не проси меня грустить.
Если нужно выпустить пар, дам тебе глоток свежего воздуха.
Взмахни руками, пой от души,
С боевыми товарищами, которые станут твоими проводниками.

Вместе крикнем, что наигрались вдоволь, вместе прыгнем, иначе зачем жить,
Отправимся на поиски счастливых времен,
Не нужно мыслительных баталий, хочу только смеяться, не хочу вникать,
На вечеринке искренность и святость, это не стыдно.

Давай, перевернем Землю, все мои верные друзья заодно,
Прогоним прочь заботы, нужно встряхнуться, верь, что счастье продлевает жизнь.
Давай, перевернем Землю, давай, взорвем эту огромную скалу,
Сорвем оковы, сегодня освободимся, я хочу только свободы.

Вместе крикнем, что наигрались вдоволь, вместе прыгнем, иначе зачем жить,
Отправимся на поиски счастливых времен,
Не нужно мыслительных баталий, хочу только смеяться, не хочу вникать,
На вечеринке искренность и святость, это не стыдно.

Давай, перевернем Землю, все мои верные друзья заодно,
Прогоним прочь заботы, нужно встряхнуться, верь, что счастье продлевает жизнь.
Давай, перевернем Землю, давай, взорвем эту огромную скалу,
Сорвем оковы, сегодня освободимся, я хочу только свободы.

Сегодня освободимся, я хочу только (what)
Сегодня освободимся, я хочу только (что)
Сегодня освободимся, я хочу только свободы.