只有一个人 - 劉德華 translation in French

只有一个人

星星悬挂天上 照到我的心
星星还数百万 我却没有人
寂寞夜连接孤单夜
此刻祇有一个人
寂寞令人怕 逃避却未能
跟影子走向街灯
因我心 完全没法捉摸你心
冰冻得 热血消失祇有泪印
印下了 无限次伤痛裂痕
令今生 祇有泪痕
星星悬挂天上 照到我的心
星星还数百万 我却没有人
寂寞夜连接孤单夜
此刻祇有一个人
寂寞令人怕 逃避却未能
跟影子走向街灯
因我心 完全没法捉摸你心
冰冻得 热血消失祇有泪印
印下了 无限次伤痛裂痕
令今生 祇有泪痕
因我心 完全没法捉摸你心
冰冻得 热血消失祇有泪印
印下了 无限次伤痛裂痕

Je suis seul

Les étoiles brillent dans le ciel, éclairant mon cœur
Il y a des millions d'étoiles, mais je n'ai personne
La nuit solitaire se fond dans la nuit solitaire
Je suis seul en ce moment
La solitude fait peur, mais je ne peux pas y échapper
Je marche vers le lampadaire avec mon ombre
Parce que mon cœur ne peut pas comprendre le tien
Je suis glacé, mon sang chaud a disparu, il ne reste que des marques de larmes
Des marques d'une douleur infinie qui se fissure
Pour que ma vie ne soit que des marques de larmes
Les étoiles brillent dans le ciel, éclairant mon cœur
Il y a des millions d'étoiles, mais je n'ai personne
La nuit solitaire se fond dans la nuit solitaire
Je suis seul en ce moment
La solitude fait peur, mais je ne peux pas y échapper
Je marche vers le lampadaire avec mon ombre
Parce que mon cœur ne peut pas comprendre le tien
Je suis glacé, mon sang chaud a disparu, il ne reste que des marques de larmes
Des marques d'une douleur infinie qui se fissure
Pour que ma vie ne soit que des marques de larmes
Parce que mon cœur ne peut pas comprendre le tien
Je suis glacé, mon sang chaud a disparu, il ne reste que des marques de larmes
Des marques d'une douleur infinie qui se fissure