Lyrics and translation 劉德華 - 情是那麼笨

情是那麼笨

生 全因她得再生
死 留? 她那? 真
她? 痴心? 身
情是那? 笨
真心得到是? 憾? 去 一生接受那不幸
情如冰封不沾?
埋藏雪中的抖震? 外?? 是你走近
祈求? 中的? 近
流? 紫色的灰暗
越是痛苦我越? 怨恨
生 全因她得再生
死 留? 她那? 真
她? 痴心? 身
情是那? 笨
真心得到是? 憾? 去 一生接受那不幸
情如冰封不沾?
埋藏雪中的抖震? 外?? 是你走近
祈求? 中的? 近
流? 紫色的灰暗
越是痛苦我越? 怨恨
情如冰封不沾?
埋藏雪中的抖震? 外?? 是你走近
祈求? 中的? 近
流? 紫色的灰暗
越是痛苦我越? 怨恨

L'amour est si stupide

Je vis parce que tu m'as redonné vie
Je meurs si tu pars ? Ton amour ? Vrai
Ton amour ? Passionné ? Mon corps
L'amour est tellement ? Stupide
J'ai obtenu un amour sincère mais des regrets ? J'ai passé ma vie à accepter ce malheur
L'amour est comme la glace, inaccessible ?
Caché dans la neige, je tremble ? Extérieurement c'est toi qui t'approches
Je t'implore ? Dans mes prières ? Approche-toi
Les larmes ? Gris sombre
Plus je souffre, plus je ressens ? La haine
Je vis parce que tu m'as redonné vie
Je meurs si tu pars ? Ton amour ? Vrai
Ton amour ? Passionné ? Mon corps
L'amour est tellement ? Stupide
J'ai obtenu un amour sincère mais des regrets ? J'ai passé ma vie à accepter ce malheur
L'amour est comme la glace, inaccessible ?
Caché dans la neige, je tremble ? Extérieurement c'est toi qui t'approches
Je t'implore ? Dans mes prières ? Approche-toi
Les larmes ? Gris sombre
Plus je souffre, plus je ressens ? La haine
L'amour est comme la glace, inaccessible ?
Caché dans la neige, je tremble ? Extérieurement c'est toi qui t'approches
Je t'implore ? Dans mes prières ? Approche-toi
Les larmes ? Gris sombre
Plus je souffre, plus je ressens ? La haine